们这么做，而摇篮是空的。然后，当圣诞节早上我们醒来去看时，小耶稣躺在里面。”

    吉娜薇薇很沉默。

    过一会儿之后，她说：“我能做点事吗？”

    “可以，”伊凡回答，“我们要更多的牧羊人的曲柄拐杖，你知道怎么做吗？”

    “不知道。”她谦虚的说。

    “玛歌会教你。”

    我看着这两个小孩，他们头靠着头。我告诉自己这就是她需要的。

    巴士泰德太太随着我凝视，她说：“你觉得伯爵先生准许如此吗？你想他会允许我们的孩子和他女儿的友谊吗？”

    我说：“我从来没有看过她这么……放松，那么不意识到自我。”

    “噢，但是伯爵先生不希望他的女儿无忧无虑的，他要她成为古堡中的高贵女士。”

    “这种同伴是她需要的，你已经请我加入耶诞活动，我可以带她一起来吗？她曾经非常渴望的提起过圣诞节。”

    “你想这会被准许吗？”

    “我们可以试试。”我说。

    “但是伯爵先生……？”

    “我会告诉他。”我大胆的回答。

    圣诞节前几天，伯爵回到古堡。我期盼他来找我，讨论他的女儿或他的图画的进步情形，但是他没有如此做。这也许是因为他正想着即将抵达的客人。

    我听拉诺说会有十五个人，不像往常那么多，但是因为房子缺少女主人，所以招待上较复杂。

    圣诞节前夕，我和吉娜薇薇外出骑马，我们遇到一队古堡来的骑士。伯爵骑在前头，他身旁是一位美丽的女人。她戴着一顶着灰色的黑骑士帽，喉上系着一条灰领巾，那阳刚味十足的骑马装反而衬托出她的女性美，而我立刻注意到她的头发多闪亮，外貌多细致。她就像我在蓝色图画室中见过一、两次的一件磁器收藏品，这种女人总是让我觉得自己比实际上更高、更平凡。

    “这人是我的女儿，”伯爵说，几近亲密的和我们打招呼。

    我们四个人停下，其它人马在一段距离后面。

    “和她的家庭教师？”那漂亮的东西问。

    “当然不是，这是从英国来的劳森小姐，正在修复我们的图画。”

    我看到那蓝色眼珠露出冷漠的批评表情。

    “吉娜薇薇，见过泰拉·莫耐尔小姐。”

    “是的，爸爸。”她说，“日安，小姐。”

    “劳森小姐，泰拉·莫耐尔小姐。”

    我们互相致意。

    “图画一定非常迷人。”她说。

    接着我知道，菲利浦曾提到过有画要修复的那个人就是姓这个。

    “劳森小姐如此认为。”然后轻问我们，为了结束会面，“你们要回去吗？”我们说是，然后继续骑。

    “你会说她很漂亮吗？”吉娜薇薇问。

    “什么？”

    “你没在听。”吉娜薇薇指责，并重覆一次问题。

    “我想多数人都会说是。”

    “我是说你，小姐，你这么认为吗？”

    “她有一种多数人欣赏的漂亮外表。”

    “嗯，我不喜欢她。”

    “我希望你别拿着你的剪刀到她房里，因为如果你做出任何这类的事那会惹起麻烦……不是只给你而且给别人麻烦。你想过可怜的杜布依小姐会发生什么事吗？”

    “她是个愚笨的老女人。”

    “没有理由对她坏心眼。”

    她非常狡猾的笑，“嗯，那件事的结果很好，不是吗？我父亲给你的衣服很可爱，我不认为在你一生中你曾有过像这样的衣服，所以你看，我真替你做了一件好事。”

    “我不同意，那对我们大家