麦克劳德静静地说。

    “我不能回去为他们工作，”他突然大叫起来，“因此他们攻击我的一个伙伴。有时我会问问自己：‘我到底是谁？’你明白吗？但是你当然明白，你是那么地善解人意。”他温柔地说着，“为什么我和我的那些有着珍贵经验的同事正在被他们迫害？他们就像我们一样，尽管他们没有意识到。”他的倾诉暂时停了下来，他脱下帽子，伸手去按摩他脚上橘红色皮鞋的脚趾部位。“我必须为前几天对你造成的伤害道歉，然而当我知道你和罗维特谈过话，我就感觉受到伤害了。我无法表达对于一个像你这样的绅士的仰慕，我觉得如果条件足够成熟，如果一切顺利，我们可以变成亲密的朋友。”他把手放在麦克劳德的手臂上。

    麦克劳德巧妙地避开了，“我很抱歉，”他严肃地说，“但是我恐怕有很强的偏见。”

    霍林斯沃斯没有把这当作拒绝。“啊，没关系。我希望在所有都静下来的时候我们可以看到对方，我会照顾好你的妻子。异性相吸，正如她所说，他们骨子里面是如此相像。”他犹豫了一下，这是最后的一次机会，必须说出来。“我只能告诉你，当你说打算把那个东西给我的时候我特别高兴，因为不然的话我就得带你进去，而这会让我感觉很糟糕。你知道的，当我第一次接到这个工作时我就想到我可以救你。”他如此充满激情地说着，他的身体快要靠到麦克劳德了。“你是个如此坚定的伙伴，”他咕哝着，“我一直很喜欢你这类人。发自内心的喜欢。现在不要回答，因为我比你了解得更清楚，我觉得你会喜欢我的。”他说着。

    “刚好路过。你十五分钟之内下楼来吗？”

    “你告诉过我一次了。”

    “你自己把握好，让计划如期进行。让我等待是不明智的。”霍林斯沃斯看上去想要握手，但他又转过身，快速地走下楼去。

    麦克劳德回到房间。我等待着，直到脚步声完全消失才穿过走廊。我推开未上锁的门，发现麦克劳德坐在椅子上，他的对面是一张桌子和霍林斯沃斯坐过的椅子。

    麦克劳德抬头看着我，“你全都听到了？”他问。

    我点点头，他在他的裤腿上拔着线头，“我最后做出了决定。”他陈述道。

    “是的。”

    “我不打算给他。”

    这之后我们都没有说话。“好的，那你打算怎么做？”过了好半天，我问。

    “几分钟后我会下楼见他。”

    “你为什么不……”我开始说。

    “跑掉？”他对着自己温柔地笑着。“好吧，因为我担心我没有那个精力。你看，他在楼下等着，而且他的耳朵很灵敏。他和我的妻子和孩子都在下面等着，也许衣服都装好了，只差这最后一个细节。”

    “吉娜微呢？”

    他悲伤地耸耸肩，“我一生笃信情爱。我赞同爱恋自己的妻子，也许还有孩子。不，罗维特，我已经斩断了退路，看起来我是想在每一件事上都失败，因为退路会让你失去做决定的决心。”他突然颤抖起来，“除了一个人。”

    “几分钟后将会发生什么？”我问他。

    他嘲笑着我，“啊，你想太多了。将会有景象和威胁，然后我就会上路了。”

    他说话的方式让我神经紧绷，“你什么都没留下？”

    “什么都没有。”

    “那你为什么不给我呢？”我谨慎地问。

    他站起来抓住了我的手臂，“你确定？”他加强语气问。

    我的心脏有力地跳动着，“我考虑过，”我说着，“我不是一个勇敢的人，我知道……”我终于还是说出来了。“不管怎样我都没有未来，只是我可以选择有一个未来，哪怕是很短暂很小的未来。”

    他轻轻地拍打着