为了履行这样一个诺言，我现在就必须扩充我的回忆录，仿佛我就是一个旧流派的传统小说家，着手写一部家史。我将进入约翰·奈坡穆克的思想活动，触及他的私生子阿洛伊斯·希特勒的许多内心深处的想法，同时我还会讲述阿洛伊斯的三个妻子和他的孩子的心情。

    不过，关于玛丽娅·安娜·施克尔格鲁伯我们已经讲完了。这个不幸的母亲死于一八四七年，是在阿洛伊斯出生十年以后，终年五十二岁。她的死因叫作“因胸腔积水引起的肺结核”，一种急进型肺痨，那是因为她人生最后整整两个冬天睡在牲口食槽里的缘故。附带的原因是心有怒气。接近人生终点时，她老是想起她十九岁的时候多么健康，身体灵活，在多勒斯海姆的教区唱诗班里担任独唱，人们都夸她歌声优美动听。但是，现在，在她人生期望失却之后的三十年里，她受尽了苦难不说，还要经受偶尔在一起时格奥尔格带给他们的狂暴。然而，他就像在他之前的许多酒鬼一样，并没有如人们所臆断的那样早死，倒是活得好好的。在她去世之后，他还真又这样活了十年。酒不但让他遭受报应，还是他的代价昂贵的药品，只是到了最后，酒才结果了他的性命。他在一天里就走了。他们说是中风。由于他一直都懒得来探望奈坡穆克或者阿洛伊斯，因此他死了也没有人来怀念他。那时，阿洛伊斯已经二十岁，而且在维也纳有工作。

    因此，母亲过世的时候，阿洛伊斯也没有过分地悲伤。他在斯皮塔尔与约翰·奈坡穆克、其妻子以及三个女儿住在一起，那里离斯特罗纳斯步行有老长一段路，他差不多已经将玛丽娅·安娜忘记了。他在新家生活得很快乐。起初，奈坡穆克的女儿们，约翰娜、瓦尔普加和约瑟法，当时分别是十二岁、十岁和八岁，见来了一个五岁的弟弟都很高兴，快快乐乐地把他领进她们的房间。由于斯皮塔尔是一个很大的村庄，不是一个小村子，因此，富裕和贫困的分化开始出现。一个农民甚至会被看作是富有的——至少是在他自己的镇上。斯皮塔尔也有这样的几家，约翰·奈坡穆克是第一家。妻子爱娃持家有方。她还是一个非常讲究实际的人。即使她疑心奈坡穆克也许不光是小孩的叔叔，但是另一方面她也无法忘记每次她生下一个女儿时在他眼睛里看到的绝望神情。家里有了一个男孩，也许对所有相关的人都好。不错，她是一个讲究实际的人。

    而且，大家都喜欢阿洛伊斯！奈坡穆克喜爱，姑娘们喜爱，连爱娃也爱这个孩子。他长得漂亮，而且他也像他妈妈一样会唱歌。他长大了一点后还表现得很愿意到地里干活。有一段时间约翰·奈坡穆克甚至考虑把农场留给他，但是这孩子静不下心来。日常的农活遇上什么料想不到的事，无论问题是大还是小，他或许不能老是在场照料。相对照而言，约翰·奈坡穆克非常喜欢自己干的活，所以在他日子最好过的时候，他感到仿佛他能听到大地的低语。傍晚时分长时间弥漫的寂静让他感到很不舒服，而到了夜晚着魔似的心情又会进入他的梦境。他的田地，他的屋棚，他的牲畜，他的农具仓库都融合在一起，变成了一个人，仿佛一个要求苛刻的女人，瓮声瓮气的，纠缠着他，又臭，又贪，又穷，老是向他勒索。他醒过来就完全明白了，他绝不可以把农场留给阿洛伊斯——阿洛伊斯就是梦里那个女人的儿子。于是他放弃了这个念头。他非得这样。送出这样一个礼物会惹怒他的妻子。她是想要让她的女儿们有一个美好的未来，而农场也许不能生出两份以上的体面嫁妆。

    那些年里，关于女儿的嫁妆问题总有新的麻烦冒出来。办第一桩婚事，即办大女儿约翰娜的婚事的时候，他也只给了她可怜巴巴的一点土地。不过毕竟也是她自己要嫁给一个穷人波尔茨尔，一个虽然勤劳却很不走运的农民。到了第二个女儿、现在已经二十一岁的瓦尔普加的嫁妆，奈坡穆克不得不再大方一点