来的，是想用这个办法来保护她这个兄弟。这样一来他们就不会起疑心。

    然而，在我把这个推断告诉希姆莱之前，我编造了——就是说我这样想——一个更有可能的不同答案。为什么不选中约翰·奈坡穆克·希德勒，即那个勤劳的弟弟作为我们要查找的精液输送人呢？尽管那个商品旅行推销员，即玛丽娅·安娜的兄弟，会提供一个显而易见的乱伦案例，但是这与希姆莱的真正目标仍然隔了一代，因为这样就等于是假定父亲，即阿洛伊斯是乱伦生下的孩子，而不是阿道夫。

    从另一方面来看，假如玛丽娅·安娜与约翰·奈坡穆克生下了阿洛伊斯，那么希姆莱的立论就更有力了。确实如此。因为克拉拉·波尔茨尔，即那个将来要成为阿洛伊斯的第三个妻子，并从而成为阿道夫·希特勒的母亲的年轻女子，还是约翰·奈坡穆克的外孙女。假如阿洛伊斯是奈坡穆克的儿子，那么克拉拉确实就是阿洛伊斯的外甥女！一个是舅舅，一个是外甥女，阿洛伊斯和克拉拉，生下了我们的元首。那将会是一个很有说服力的陈述。而且，我知道我该如何将它在海因尼那里加以发挥。我最后的设想加上了淫荡的调料：我说玛丽娅·安娜在从格拉茨回家探望父母的那天，她替约翰·奈坡穆克·希德勒怀上了阿洛伊斯。奈坡穆克住在斯皮塔尔，那天正巧来斯特罗纳斯走亲戚，到草料堆里与玛丽娅·安娜一起待了短短的时间。她当场就怀上了孩子。奈坡穆克不可能对这个消息提出疑问，因为这个举动是不寻常的。其实，等她喘过气来，她就告诉他说：“你给了我一个孩子。我发誓，我感觉到了。”

    正如我的设想也要解释的那样，约翰·奈坡穆克爱他的妻子，他爱他的三个女儿，因此他不想毁了他的家庭。尽管如此，他也愿意从玛丽娅·安娜的角度来考虑这件事。他是一个正直的人。所以他怂恿她去跟她父母说，她收到了从格拉茨寄来的钱，而他，约翰·奈坡穆克将会给未出世的孩子定期送钱来。于是她对家里人说钞票是每个月从格拉茨寄来的，即使谁也没有见到过寄钱的信封。

    事情到了这个地步，玛丽娅·安娜也就只有忍着，但是她怎么能甘心如此呢？五年过去了，她对奈坡穆克说，她非得供出事情的真相了。她对他说每次她手牵着一个五岁的孩子走出家门，她实在没脸面对斯特罗纳斯的女人们。

    奈坡穆克提出让他的哥哥格奥尔格顶上，做她的男人。奈坡穆克不喜欢他的哥哥，而格奥尔格也不喜欢奈坡穆克，但是一个新的经济来源对一个酒鬼来说那可是注入了生命力。我的话有点夸大，但是也不很离谱。格奥尔格看上玛丽娅·安娜定期给的钞票而与她结了婚，而且心中沾沾自喜，知道这钱是奈坡穆克给的，然而奈坡穆克为了多挣些钱在地里干得更加卖力了。对于格奥尔格来说，利用一个弟弟的辛苦劳动来维持他的放荡行为，那真是其乐无穷。他一肚子的坏水，十足一个性格暴烈的人，却又一事无成。

    玛丽娅·安娜总算结婚了，她要的是一个愿意说他就是阿洛伊斯的父亲的男人，可是格奥尔格却反应很快地对她说，她这是在插手一件牵涉他个人名誉的事情。如果他多少次喝得烂醉的时候对几个常在一起喝酒的狐朋狗友说得出他为什么要结婚的话来——就是为钱嘛，蠢货！——那么他更加有充足的理由不会自己欺骗自己，把谁都知道不是他生的孩子认下来。他也许是一个酒鬼，一个一事无成的人，但是毫无疑问他不是“乌龟”。就让这个小杂种做他的杂种去吧！

    这就是我呈交给希姆莱的传奇故事。我找过几个人当面了解，所以这个故事更加可信了，因为那几个人都是非常老的斯特罗纳斯居民，在我们的酒鬼约翰·格奥尔格·希德勒一八五七年去世之前就出生了。假如仔细查看，就能发现这个故事链条的环扣锈得太严重了，甚至已经固定不住这个故事，但是