要钱。我把钱用来购买几双鞋子，以便穿到玛莎家，另外还有让她惊讶的领带，手帕，以及给她的礼物，主要是甜点和糖果。母亲埋怨我钱花的凶，而玛莎劝我辞掉工作，她可以自行购买那些东西，但我不愿意她花钱。我觉得为自己所爱的女人而花钱，是成熟男子的行为。由于有了她，我在很短的时间内成了大人。

    我从来不向她问起他那当兵的丈夫。只要她不讲，我就不会问起他。他在桌上的相片里笑着；然而我不以为意，不但如此，我倒有些同情她。那时，我怀着情场胜利者的心理，无论他再怎么微笑，在玛莎身边，被她全心全意爱着的是我。我不清楚军队是什么样的场所，但我八成不会进入一年只能与妻子见一次面的地方。只有能够置身于心爱女人身边的才是胜利者，她的身边或许只有港口街头的婊子挽住他的手臂，陶醉在胜利中。

    她似乎并不挂念自己的丈夫，总是吃着我买给她的甜点。她的心里仿佛只有。然而她绝对不胖，缠绕着我的永远是那纤细的胴体。我们担心旁人说些恶毒的闲话，便将时间消磨在房间里。

    她在商店里买了外表像杀虫剂的罐装生奶油。只要摇—摇，按下按钮便挤出发泡的奶油。当初她是买来为自己烘的蛋糕作装饰的，突然之间她灵机一动，想出了一种愉快的游戏。

    我腰间围着一条浴巾在房间里走动的时候，她叫住我。我以为蛋糕已经装饰好了而走过去，她突然剥掉我的浴巾，按动罐子的按钮。凉冰冰地使我大吃一惊，而她笑不可遏地继续往我身上喷射几分钟之后，我的全身装饰得极其壮观了。

    “简直像个白人”。玛莎趴在床上笑着，我连忙走进浴室照镜子。我的全身被生奶油盖住了，看起来就像电影里的蛋糕人。我被自己的样子吓了一跳；然而更叫人惊愕的随后进来的玛莎。她含笑看着我在镜中的身影，然后伸出舌头开始吮吸我身上的奶油。

    浴室里弥漫着甜甜的气息，而她只是无心地添着奶油，而她只是无心得舔着奶油，那模样宛如往常她出神地吃糖果的时候。我在刺鼻的香草气味中，漠然地觉得我在她心目中或许只是甜点。

    我希望她尽情品尝我，把我吃掉。我开始觉得学校的一切父母的一切、朋友的一切，除了她以外在我周围的一切都令我厌烦。这个世界上有比爱一个女人更重要的事吗？光是想到那个人，整个身体就温暖得一直到骨髓。这个世界上还有比这更甜美的是吗？另外，就只是如何表现这份感。对我而言，表现的最高境界便是爱她的肉体。

    其他的事物。我有点自暴自弃。除了做爱以外，我找不出证明自己感情的方法。我不愿慢慢地等着长大，我希望她吸收我的一切。如果她也抱着与我相同的感情，现在就应这会想把我吃掉。

    我很着急。我觉得在我身上缓缓移动的舌头不过瘾。干脆用牙齿咬下来吧！那么我就知道她不想失去正在扩散的甜蜜快感，因而证明心情她的和我相同。

    然而，她一味寻求着舒畅的快感，仅仅像吃糖果般品尝着我。

    我始终有不过癔的感觉。为了摆脱这份感觉，我加快了向玛莎的步伐。那一天我跑去她家，盒子里的巧克力撞迈击着盒壁，发出抗议的声音。

    玛莎像平时一样躺在床上，看到我来便起身倒茶。这一切都和往常没什么差别，但我却觉得房间的气氛有点不寻常。往昔开门时散发着甜美气味，今天却闻不到了。

    电话放在床底下。我注意她的面孔，唯恐她又哭了，可是颊上没有泪痕。

    我们坐在椅子上喝茶。今天的热茶比往常更香。我知道夏天已经结束了。

    玛莎默默地啜着茶，似乎不想吃我买来的巧克力。究竟有什么地方不对劲？我因不安而流出冷汗。

    “威利，我希望你不要再来了。”