冷气。这栋房子全部的窗户都关着，里头真是热得不得了。

    冰箱内部结了一层厚厚的冰，颜色已经由白转黄。若不是好几个月没有打开过，安想，就是温度被调得太低。安用手敲掉一些冰块，看见里头有五罐美乐牌啤酒，然后觉得好像看见一罐可乐挤在几瓶腌渍瓶子后面。啤酒和腌菜，她心想，真好的饮食。

    不过那罐可乐倒还是很诱人。密不通风的房子让她口干舌燥。全部东西都塞在这个小冰箱狭窄的内腹里。为了拿那罐可乐，安必须先把啤酒罐和腌渍瓶拿出来放在柜台上。拿到可乐后，她擦干净顶部，拔掉拉环——融雪般的冰凉液体喷射出来。

    “狗屎！”她说，四望找寻纸巾，终于看到拒台上的一块破布。在水槽里洗好手擦干之后，她开始把其它东西放进冰箱。拿起一瓶腌渍瓶，安发现奇怪的事：可乐已经结冻，但这瓶子里的液体却一点都没有结成冰。里面会是什么？她原先以为她看见的是几条白色芦笋茎，以前她曾在美食者超市见过那样的东西。但他们用来腌芦笋的液体不是水吗？

    等安搞清楚那个玻璃瓶里装的是什么之后，她的手不由自主地松开，瓶子掉在地毯上破碎！里面的东西随着暗褐绿色的液体滚了出来。

    手指。

    她看见的是被切断的人的手指：拇指、小指，和另外三根指头。应该是同一只手的。胆汁涌上喉头，心跳差点中断。她蹲下来想看清楚一点。指甲擦着指甲油，不管原先是什么颜色，现在已是苍白的橘色，上面有被腌渍汁侵蚀的几个斑点，可以看出指甲是白色的。安不想去捡起来或是去碰它们，她深知不应该破坏犯罪现场。她已经在为打破瓶子深深自责了。不过，他们仍然能够在玻璃碎片上采取指纹，所以她的破坏还不算太严重。

    安在屋内找寻电话，只看见一个电话线被扯掉的插座。她得去打公用电话了。她跑至门口，用力打开，跌跌撞撞地跑下石阶。她几乎没有看路，心中占满了散布在那个肮脏的地板上那些丑怪的指头画面。

    安仓皇地张望，老错觉索耶会忽然扑上她，把她拉进屋子里。保时捷还在车道上，刚刚他是不是也在屋子里？现在他是不是躲在里面的某个地方？他可能不只会割下她的手指而已，她想。他可能会切掉她的腿，也许把她整个身体肢解。不，不要慌。她不断冒着冷汗，但仍命令自己放轻松。安做了几次深呼吸，然后用颤抖的手指打开车门。

    救她的人是个会切人手指，还放在腌渍瓶里保存的怪物。克伦是对的，索耶一定是射杀她的人。她真不该独自一人来这里。她是个笨蛋，一个道地的白痴。

    安发动吉普车，油门踩到底，轮胎摩擦着柏油路，橡皮味从窗户飞进来。

    安直奔高速公路，决定不打电话。她离凡翠拉警局只有几分钟路程，干嘛把这个可怕的故事告诉电话线路调度员？半个城市以及所有新闻编辑部都有警用频道的扫描机。在他们调派好一辆警车之前，索耶的房子便会围满记者。这不是开始调查凶杀案的方式，这次可能会是个大案子，安不想犯下可能危害这个案子的错误。

    安把吉普车开进警局停车场，跳下车，小跑至大楼正门。接待员是新来的，想拦住她，但她迅速把证件亮给他看，然后疾奔到汤米的办公室。不管那个没有手指的女人发生了什么事，那是属于里德的管区，他的单位可以接下这件案子。她看见他正把外套披在椅背上，准备坐下来。

    “安！”他说，警觉地，“你干嘛来这里？怎么啦？”

    她狂乱地看看屋内四周。还有其他两个刑警在。

    “我有事情，汤米。”她说，跌坐在椅子上深呼吸。

    “你可能需要亚伯拉罕和哈坡一起听，我们必须快一点。”

    里德把他的椅子拉到桌边，脸上肌肉绷紧。