<er top">01

    阳光，加德纳脸上流着血，疯狂地奔向杰克。在文都岬多年未见的阳光下，整个小镇变成一片废墟，倒塌的房舍像歪斜的书本靠着书架，在杰克身后，阿让库尔也随着灰飞烟灭。杰克也同时注意到摩根溜下滩头，向着斯皮迪，或者也可说是巴卡的尸体跑去。

    “他手上有刀，杰克。”理查德低声说道，“你打算怎么办？”

    “我还能怎么办？”杰克反问——这是他所能说出最好，也是最诚实的答案。他完全不知道该如何打败这疯子，但他却很确定，自己一定能够打倒他。

    “你早该把艾利斯家的两兄弟都杀掉！”杰克告诉自己。

    加德纳的脸上与受了伤的左手流着血，他剩下的半边脸上犹如戴着红色面具，废掉的左手在沙地上留下一道血迹。他们之间的距离越来越近。透过魔符，杰克心中感到一阵急迫，摩根是不是已经到滩头下方了？

    “魔鬼！天经地义！魔鬼！”加德纳大声叫嚷。

    “腾！”理查德大喊一声——

    杰克

    往旁边跨出一步

    就像在暗黑旅店里一样

    接着，他发现自己身在魔域炙热的阳光下，面对着奥斯蒙，刚才的那股自信，这时全都消失了。这里在魔域中一切全都一样，也都各不相同。他不用看，就知道自己身后的东西比阿让库尔更糟——他从来没看过暗黑旅店在魔域中的分身城堡外观，但他突然就知道了，穿越重重巨大的前门，一条舌头正伸向他。而这时，奥斯蒙在城堡外逼着他与理查德进去。

    奥斯蒙的右眼戴着眼罩，左手戴着一只脏污的手套，那条分岔的长鞭滑下他的肩头。

    “是的，”他发出嘶嘶声说，“这个男孩，费朗队长的儿子。”杰克将魔符防卫地置于腹前。奥斯蒙的鞭子滑过地面。

    “如果失去这世界，得到一个玻璃球又有什么好处呢？”鞭头看似就要扬起，“没有！什么都没有！”奥斯蒙身上的真实气味，腐败、脏污、溃烂的气味顿时爆发出来。他疯狂瘦削的脸庞皱起，仿佛有道闪电埋在皮肤底下。他露出苍白的笑容，将卷起的鞭子扬过肩头。

    奥斯蒙鞭梢一挥，击向杰克，发出破空声。杰克后退一步，但退得不够远，心头顿时一阵惊惶。

    理查德抓住他的肩头腾了回来，而那鞭子发出的可怕笑声也瞬间消失在空气中。

    刀子！他听见斯皮迪的声音。

    杰克抗拒本能地再次踏进鞭子所在的世界。理查德的手离开了他的肩膀，斯皮迪的声音也消失了。杰克用左手抓住发光的魔符置于腹前，再伸出右手，结果抓住一只只剩骨头的手腕。

    加德纳发出咯咯笑声。

    “杰克！”理查德在他身后叫道。

    杰克再次回到这世界，在清澈的阳光下，加德纳的刀子奋力刺向他，那张半毁的脸离他只剩几英寸之遥，一股垃圾与动物腐尸的气味笼罩着他们。

    “什么都没有，”加德纳说，“你可以和我一起说哈利路亚吗？”他的刀子再次逼近杰克。

    “杰克！”理查德又叫了一声。

    你知道加德纳做了什么吗？斯皮迪的声音说道，知道吗？

    杰克笔直看人加德纳疯狂的眼睛。是的。

    理查德冲上前来，猛踢加德纳的脚踝，然后高举虚弱的拳头。

    “你杀了我爸。”杰克说。

    加德纳仅剩的一只眼睛闪着亮光。

    “你杀了我儿子，你这小杂碎！”

    “摩根，斯洛特要你杀我爸，你就照办。”

    加德纳的刀又推进了两英寸，一颗黄色的硬块和血泡从他空洞的右眼窝冒了出来。