德纳·摩根心想，印第安纳州的人不太常遇上地震，对吧？

    阿让库尔的窗内，再度充满寂静无声的光芒。

    “那是怎么回事，摩根？”加德纳沙哑地问道。摩根发现，丧子之痛在加德纳心中点燃的狂热怒火首度缓和下来，他开始担忧自己的安危。这情况令摩根生厌，不过倘若有必要，他随时可以扇风点火，让那把火再次熊熊燃烧。只不过现在这节骨眼上，摩根可不想为了其他事情浪费精力；他要全心投入夺取杰克·索亚的世界——全部的世界。

    加德纳的对讲机响起：“红队长四号呼叫阳光！听到请回答！”

    “我是阳光，红队长四号。”加德纳按下开关，“什么事？”

    不出半晌，加德纳从对讲机一连接到四通亢奋含糊的报告，但内容没有什么是他和摩根不知道的：窗内的闪光、风信鸡的静止、感觉到地面晃动，或甚至可能是地震的前震——加德纳吃力地接听每个回报，结束时回以“完毕！”有时则是“重复”或“收到”。摩根觉得自己宛如在一部大型灾难片中扮演某个重要角色。

    但如果这能让加德纳镇定下来，摩根倒没什么意见。这么一来，摩根便省下一件事，用不着回答加德纳的问题了……想到这点，他猜想说不定加德纳其实并不想知道答案，所以才抓着对讲机毫无意义地说个没完。

    镇守魔符的武士要不就是死了，不然就是溃散了。所以屋顶上的风信鸡会停止转动，暗黑旅店的窗口会射出光线。杰克没有拿到魔符……或者说，他还没有到手。假如他真的拿到了，整个文都岬会真的天翻地覆。到了这一刻，摩根认定杰克一定能够取得魔符……那是早就注定的事。不过话说回来，这也吓不倒摩根。

    摩根抬起手，摸摸挂在脖子上的小钥匙。

    终于，加德纳用尽所有的“收到”和“完毕”，他将对讲机重新背回肩上，一双惊恐的眼睛睁得老大，望着摩根。在他还来不及开口说话前，摩根温柔地将两手搭在加德纳肩上。倘若除了自己那个命丧九泉的可怜儿子之外，摩根还会对任何人产生关爱之情的话，他对面前这男人，倒有几分关爱——不消说，这是种扭曲的情感。无论是奥列斯的摩根与奥斯蒙之间，或是摩根·斯洛特与罗伯特，“阳光”，加德纳之间，怎么说也一起并肩作战了好多个年头。

    加德纳肩上那把步枪，就是在犹他州射杀菲尔·索亚的同一把枪。

    “听着，加德纳，”他平静地说，“胜算在我们手里。”

    “你确定？”加德纳小声反问，“我觉得他已经把镇守魔符的武士干掉了，摩根。我知道这听起来很疯，可是我真的觉得——”

    他停下来，嘴角虚弱地颤抖，唾沫覆上嘴唇，闪烁着水光。

    “我们会打赢这一仗的。”摩根的语调同样沉静笃定，他是认真的。冥冥之中一切早就注定好了，摩根打从心底这么感觉。他已耐着性子等待了好多年，为的就是这一天。杰克将会带着魔符走出暗黑旅店。魔符拥有无边的力量……不过，它也是脆弱易碎之物。

    他凝视着那把附挂着望远镜、威力强大到足以射杀犀牛的猎枪，然后伸手摸摸挂在脖子上那把能带来闪电的小钥匙。

    “等到那家伙走出暗黑旅店，我们早就准备好充足火力对付他了。”摩根说完，又补了句，“不管哪边的世界都是。胆子大点，加德纳。跟紧我就对了。”

    加德纳颤抖的嘴唇稍微稳定了些。

    “摩根，我当然会——”

    “别忘了，是谁杀了你儿子。”摩根轻轻提醒他。

    鲁埃尔·加德纳六岁时就患有癫痫症，当杰克把刻有女王头像的发烫银币按进奥斯蒙儿子脑中的同时，在70号州际公路上，鲁埃尔也在一辆凯迪拉克中死于癫痫发作，他是在从伊利诺