有一个女管家？”

    汉克皱着眉，在门口的大理石地面上走来走去。

    “被害人的父亲——斯坦利·卡普林认为你的弟弟是一个毒品贩子，他声称他亲眼看见你弟弟服用麻醉剂。缉毒警察说有一些烈性海洛因正在到处散布，上星期已经有两个过量服用的吸毒者，也许你弟弟给她女朋友服用了致死量的海洛因。”

    汉克看上去好像要崩溃了。她想，这是压力造成的，否则他不会对尼尔发表这样激烈的看法。但他也许是开玩笑，长期与死亡打交道的人常常采用一种幽默的方式来对待案件。要么就是他想试探一下她的反应。

    卡罗琳认识劳蕾尔的父母，文图拉不是个大城市，他们都曾在同一所学校读书。

    “那个家伙撒谎，”她突然说，“尼尔不使用毒品，更不用说卖毒品。他是个成功的画家。”她举起胳膊指着装在墙上的一排大幅的油画。她能够理解为什么有些人不喜欢现代艺术，但她的弟弟受过古典风格的绘画训练，他的作品享有很高的声誉。

    “他的画通常要卖一两万美元，几年前，有一幅卖到了五万美元。”

    “我觉得这些画就跟他们在博物馆藏室里卖的一样。”汉克凝视着那些栩栩如生的人体，优美的带皱褶的纺织品和详尽的远景。

    “卡普林说他什么时候看到过尼尔使用毒品？”

    “我没有问，”侦探对她说。

    “这个家伙刚刚听说他的女儿死了。”他深深地吸了一口气，然后继续说，“我给你十分钟，卡罗琳。我需要带你弟弟离开这儿，无论以什么方式。我刚刚派人去接劳蕾尔的父母，让他们来辨认尸体。”

    “为什么要让他们来这里？”她问，一边用手指穿过淋湿的头发。

    “尼尔已经确认了她，如果你需要第二个人，我也认识劳蕾尔。不管怎么说，这里是犯罪现场。”

    “你对这些人就没有任何同情心吗？”

    “我当然有，”她回答，脸上带着责难的表情。

    “我要到车库里与尼尔谈话。”她开始离开，然后又停下。

    “无论发生什么，请记住那是我弟弟。”

    “如果他是清白的，就没有什么好担心的。”

    “不要说废话，好吗？”卡罗琳回敬他说。

    “我知道怎样按制度工作。尼尔只是在错误的时间来到了错误的地方，他不是你要找的凶手。”