，终于矗立在长江岸边，在吴国腹地熠熠闪动着青春的亮泽。作家凤章曾以质朴的语言记述了江总书记视察张家港时的情状：

    离开码头，便到了保税区。这里整洁、开阔，大路纵横，很有气势。拔地而起的一座座建筑，有的正在施工，有的已经封顶。总书记一行，边走边看。秦振华把风姿不同、造型各异的13层到18层的一座座大厦，向总书记一一介绍。到了办公大楼，总书记又听了市长胡剑鹏关于保税区兴建两年来的运行、招商、基础建设以及快速高效的发展情况的汇报。总书记兴奋地说：我1984年来过张家港，今天在张家港看到你发展得很快，像张家港保税区等，都是在小平同志南巡讲话后搞起来的。现在这里变化很大，与过去不可比了，我看了很高兴。

    总书记一行离开保税区，车驶向了张杨公路。秦振华与总书记面对面而坐。暮春江南的田野，翠绿葱茏，一片生机；宽敞美丽的张杨公路，鲜花怒放，色彩纷呈。总书记兴趣浓厚地注视着窗外景色，看到路两边秀丽整洁的小城建设、新颖别致的农家住宅、规模宏大的工厂，以及蔬菜基地、丰产农田等等，神情怡悦，时而向秦振华提问，时而又全身心地听秦振华汇报。

    总书记对秦振华汇报的张家港国民生产总值情况、工业生产总产值情况、外贸出口情况、年人均收入情况、城乡居民住宅情况、小城镇建设情况等等，都表示了十分关注。当秦振华说到了张家港之所以发展这么快，一是由于同志南巡讲话的鼓舞，二是依靠团结拼搏、负重奋进、自加压力、敢于争先16个字的张家港精神时，总书记忙叫他把那16个字的张家港精神再说一遍。

    秦振华激动地又说：团结拼搏、负重奋进、自加压力、敢于争先。

    总书记听得很高兴。但秦振华不会说普通话，他讲的是张家港土话。此话属吴语系，总书记的随行人员大多听不懂。总书记对秦振华说：

    你再讲，我给你当翻译。

    总书记给我当翻译！秦振华感到全身沉浸在一种温馨的热流里，极其感动。他一字一顿地说道：

    团结拼搏。

    总书记随即用他清亮的普通话说：团结拼搏。秦振华说：负重奋进。

    总书记说：负重奋进。秦振华说：自加压力。总书记说：自加压力。总书记重复说后，加了一句批语：

    这句话很对，就是要自己给自己加压力。

    秦振华说：敢于争先。又补充说，关键是敢于创优，敢于争第一。

    总书记很赞赏敢于争先四个字和秦振华的注解。他说：我们中国人就是要有志气，不要让外国人看不起，要有民族自尊心。张家港人敢于争第一的精神是我们民族自尊心的表现。

    总书记的称赞，给予了秦振华极大的鼓舞，他继续汇报说：

    张家港精神具体体现在这样五句话上：第一句，弘扬创业者；第二句，支持改革者；第三句，鞭挞空谈者；第四句，惩治腐败者；第五句大胆起用开拓者。

    总书记点头道：这五句话，实际上是两手抓的精神，体现了两个文明一起抓。

    这个发生在长江下游吴国腹地的故事，这个很能让人联想的一幕已经过去7年时间，但张家港人至今还能绘声绘色地讲述那个非同寻常的日子，那个曾让总书记心动也让张家港人心动的日子。这一天，同样令全国人民心动。

    张家港以自己的靓丽赢得了总书记的赞赏，并在中国的精神文明建设史上留下了重重的一笔。而秦振华所总结的一把手抓两手的经验，因为有总书记的首肯而在全国不胫而走，成为文明系统最耳熟能详的用语。

    追忆上个世纪80年代末的那些日子，同志曾经为时局深深地忧虑过。他曾经这样追问：党的十一届三中全会制定的方针、政策、路