又有人喊道。

    菜上来了，有个精于此道、地位跟藤次相当的、名叫植田良平的人故意怒斥道：

    “还不快点叫娘儿们出来！”

    “啊哈哈哈！”

    “哇哈哈哈！”

    “要叫娘儿们出来，太好了！植田老要发威喽！快叫娘儿们！”

    大伙儿学他的口气。

    “谁说我老了？”

    良平老握着酒杯，斜眼瞪着那群年轻小伙子。

    “没错，虽然我在吉冈门是老前辈了，但鬓毛还是这么黑喔！”

    “跟斋藤实盛一样，是染的吧！”

    “是哪个家伙？说话也不看场合。到这里来，罚一杯！”

    “走过去太麻烦了，把酒杯丢过来！”

    “丢去喽！”

    酒杯飞过去。

    “还给你喽！”

    又飞回来。

    “来呀！谁来跳舞？”

    藤次说道。

    清十郎也有点飘飘然。

    “植田，你越来越年轻了。”

    “心领了。你说我年轻，那我不得不跳舞了。”

    大家以为他到走廊去，没想到他拿了侍女红色的围裙，绑在头上，还插上梅花，扛着扫把。

    “嘿哟，各位，我要跳舞。藤次，你替我唱歌吧！”

    “好好，大家一起唱吧！”

    有人用筷子敲盘子，有人用火钳敲火盆。

    大家拍手叫好。妓女们也敲敲打打接着唱：

    在另一个角落，有人拿着一个巨大的盛酒器：

    “你不喝吗？这等好酒。”

    “谢了！”

    “这哪算武士？”

    “什么？好，我喝，你也得喝喔！”

    “没问题。”

    大伙儿牛饮似地比赛喝酒，大口大口猛灌，直到喝不下的酒从嘴角流了出来。

    最后，有人终于忍不住开始呕吐；也有人眯着眼，盯着喝酒的同伴；还有人平时就已骄傲自大，这会儿更气焰嚣张地说：

    “除了咱们京八流的吉冈老师之外，天下还有谁懂剑？如果有，在下想先睹为快呢！……哈、哈、哈！”

    有个男人坐在清十郎旁边，一样喝得烂醉如泥，嗝打个不停，却突然哈哈大笑起来——

    “你这家伙，看小师父在这里才故意拍马屁。天下的剑道，不只是京八流！还有，吉冈一门也不是第一的。你看，光是京都这一地，黑谷就有从越前净教寺村出来的富田势源一门；北野有小笠原源信斋；白河则住着未收弟子的伊藤弥五郎一刀斋。”

    “那又怎么样？”

    “所以妄自尊大是行不通的。”

    “这家伙……”

    被泼冷水的男人，站了起来：

    “哼！你给我出来！”

    “我吗？”

    “你身为吉冈老师的门下，竟然看不起吉冈拳法流？”

    “我没有看不起。先师在世时，身为室町将军老师，任职于兵法所，被世人誉为天下第一，但现在已不是那个时代了。志于武道的人士风起云涌。不只京都，江户、常陆、越前、近畿、中国，连九州边境都出现不少名人高手。我的意思是说，不能因为吉冈门的拳法老师很有名，就自我陶醉，认为现今的小师父及其弟子都是天下第一，这种想法是错误的。难道不是吗？”

    “不行！自己是兵法家，却畏惧他人，真是个胆怯的小子。”

    “不是畏惧，我是要告诫你，不要太骄傲。”

    “告诫？……你有什么能力可以告诫别人？”

    说完，挺出胸膛。

    对方一掌打在杯盘上。