身非常高耸，达120英尺，俯瞰着周围的平畴旷野。

    自远古以来，这座酷似西方童话中的巫师城堡的建筑物，就一直被称为quot;魔法师的金字塔quot;（Pyramid of t;侏儒之家quot;（he Dwarf）。根据玛雅人的传说，一个神通广大的侏儒在一夜之间兴建起这座金字塔，因此人们才给它取这些个名字。

    越往上攀登，阶梯就变得越狭窄，仿佛故意整人似的。我本应倾身向前，紧贴着塔身慢慢拾级而上，以确保生命安全，但不知怎的，我却仰起脸庞，只顾眺望头顶那一片乌云密布、雷声隆隆的天空。一群群飞鸟四下盘旋，不断聒噪着，仿佛在逃避即将来临的暴风雨。几个钟头前就已经把太阳遮蔽的云层，这会儿被大风吹得满天翻滚，宛如一锅沸腾的开水。

    玛雅人的传说把quot;魔法师金字塔quot;和侏儒的法力连接在一起，这点并不奇特，因为在中美洲地区，人们都认为侏儒是第一流的建筑师和泥瓦匠。一则典型的玛雅传说就毫不含糊地指出：quot;盖房子对他们来说简直易如反掌，只消吹一吹口哨，石头就会移动，各就各位quot;⑦。

    读者想必还记得，一则非常相似的南美洲神话提到，当初安第斯山神秘古城帝华纳科兴建时，巨大的石头quot;在号角吹奏下，穿越天空飞过来quot;⑧。

    在中美洲和遥远的安第斯山区，人们都相信，某种神秘的声音能使大石头飘浮在空中，就像变魔术一样。

    我们到底应该怎样看待这种现象呢？也许纯粹出于巧合，这两个在地理上相隔十分遥远的地区，各自创造出如此相似的quot;神怪故事quot;。但是，这种巧合未免太巧，似乎不太可能发生。我们不妨考虑另一种可能：这类故事保存着两地人民对某种古代建筑技术的共同记忆，而这种建筑技术十分高超，能够轻易地将巨石从地上举起，有如quot;神迹quot;一般。值得注意的是，古代埃及的传说也提到类似的神迹。这难道也是单纯的巧合吗？根据一则典型的埃及神话，一位魔法师曾经施展神通，让quot;一块长200脱尺、宽50腕尺的巨大拱形石头quot;飘浮在空中⑨。

    我正在攀登的这道阶梯，两旁装饰着华丽的图案——19世纪美国探险家约翰·劳埃德·史蒂芬斯（J0ep;雕刻的镶嵌拼花图案quot;⑩。诡谲的是，尽管quot;魔法师金字塔quot;的兴建是在西班牙人征服中美洲之前好几个世纪，这儿的镶嵌拼花图案，却一再出现类似基督教十字架的符号。事实上，这座金字塔上镌刻的quot;基督教quot;十字架有两种：一种是12、13世纪quot;圣堂武士团quot;（Knigemplar）和其他十字军组织崇奉的宽掌十字架，另一种是圣安德鲁（Saint Andrew）的X形十字架。

    我攀登上最后几级阶梯，来到矗立于quot;魔法师金字塔quot;顶端的神殿。它只有一间庙堂，拱形屋顶用石柱支撑。成群蝙蝠悬吊在天花板下。就像屋外的飞鸟和乌云，它们也受到即将来临的暴风雨惊扰，显得十分烦躁不安。一大窝蝙蝠倒吊着身子，毛茸茸挤成一团，不断拍扑着它们那细小坚韧的翅膀。

    我坐在神殿周围的台阶上歇息一会儿。从这儿望下去，我看到更多十字架图徽。毫不夸张地说，十字架遍布这整座古老、奇异的玛雅建筑物。我想起，在安第斯山帝华纳科古城quot;普玛门quot;四周的巨石上，我曾经看见一些十字架图徽，那是古代工匠在哥伦布出生前镌刻的⑾。拉文达废墟出土的奥梅克quot;蛇中人quot;雕像，上面也镌刻着两个X形十字架；据专家考证，那是耶稣基督出生前的作品。这会儿，在乌斯马尔废墟玛雅文化遗址的q