26 生命之水
没有名字的男孩犹豫地站起身来,朝阿特雷耀走了几步,然后停下了脚步。阿特雷耀什么也没有做,他只是全神贯注地、安详地望着这个男孩。阿特雷耀胸前的伤口已经不再流血。
他们面对面地站了很久,两个人谁也没有说一句话;周围一片寂静,以至于每个人都能听到对方的呼吸。
没有名字的男孩慢慢把手伸向自己脖子上的那根项链,他把奥琳取了下来;蹲下身子,小心翼翼地把珍宝放在阿特雷耀面前的雪地上。他又一次仔细地看了看那两条蛇;一条浅色的,一条深色的,互相咬着对方的尾巴,组成了一个椭圆形。然后,他把它放下了。
与此同时,奥琳金色的光泽异乎寻常地明亮,光芒四射,他的感觉就好像是看了太阳那样,不得不闭上了眼睛。当他重新睁开眼睛时,看到他自己站在一个有半圆形拱顶的大厅之中,那个半圆形的拱顶大得就像是天穹。这一建筑的六面都是用金光组成的。在这大而无边的大厅中央躺着两条蛇,犹如一道巨大的城墙。
阿特雷耀、福虎和没有名字的男孩并排地站在黑蛇的头边。黑蛇嘴里咬着白蛇的尾巴。它的瞳孔是竖着的,它的眼睛凝视着他们三个。与黑蛇相比,他们显得那么渺小。连祥龙也显得像一条白色的蠕虫。
两条蛇一动不动的巨大身躯就像不知名的金属似地放射着光芒,一条像夜一般的黑,而另一条则是银白色的。由它们而引起的毁灭一切的恐怖感之所以被排除,这是因为它们互相咬住对方尾巴的缘故。一旦它们互相松开,那一定是世界的末日。
互相约束的两条蛇同时也守护着生命之水。在由它们围成的圈子中央潺潺地流淌着一股强劲有力的喷泉,水柱一会儿高一会儿低,水在下落时呈现出千姿百态,随后又流散开去,速度之快,眼睛简直应接不暇。飞溅的水沫形成了雾气,金色的光照在雾气上呈现出彩虹般的颜色。喷泉所发出的响声犹如从千百万欢乐的嗓子里所发出的喧闹声、欢呼声、歌唱声、喝彩声、笑声和喊声。
没有名宇的男孩像久旱的枯苗似地渴望着那流水--可就是不知道怎样走到水边去。蛇的脑袋一动也不动。
突然,福虎抬起了头。他那红宝石似的眼珠开始闪烁。
“你们也能听懂那流水在说什么吗?”他问道。
“不,”阿特雷耀说,“我听不懂。”
“我也不知道是怎么搞的,”福虎悄声说,“但我完全能听懂。也许是因为我是祥龙的缘故吧。所有欢乐的语言都是彼此相近的。”
“流水在说些什么,”阿特雷耀问。
福虎仔细地倾听着,然后缓慢地逐字逐句地叙述他所听到的内容:
“我们,生命之水!
从自身流出的泉水。
你们喝得越多,
泉水便流得越畅。”
他又仔细听了一会儿,说:
“它们一直不停地喊道;喝吧!喝吧!做你想做的事!”
“我们怎么才能进去呢?”阿特雷耀问道。
“它们在讯问我们的名字,”福虎说。
“我是阿特雷耀!”阿特雷耀大声地说。
“我是福虎!”福虎说。
没有名字的男孩默不作声。
阿特雷耀望着他,然后拉着他的手大声地说:
“他是巴斯蒂安·巴尔塔扎·巴克斯。”
“它们问,”福虎翻译道,“为什么他自己不说。”
“他不会说,”阿特雷耀说,“他把一切都忘光了。”
福虎又仔细地倾听了一会儿汩汩的水声。
“它们说,他没有记忆就不能进来。两条蛇不会放他进来的。”
“我为他保存了一切,”阿特雷