一切皆偶然卡尔社会革命
一切皆偶然卡尔社会革命（1）
列宁我们是优秀的革命者，但我们似乎得加把劲才能跟得上现代艺术。嗯，就我而言，我是个野蛮人。
卡尔＆列宁表现主义、未来主义、立体主义……这些东西我都不懂，也无法从中获得乐趣。
卡尔英雄所见略同。列宁事事正确，除了他的政治观。
列宁1919年9月15日，致A.M.高尔基：亲爱的阿列克赛·马克西莫维奇……quot;我记起我们在伦敦谈到卡普里岛①时，以及后来，你说的一句话，即：我们艺术家是不负责任的人。quot;
①卡普里岛：在意大利,是世界著名的度假胜地。高尔基曾经在此居住了7年,19081910年,列宁曾两次应高尔基的邀请来岛休息--译注。卡尔＆列宁(同时)一点不错！
列宁quot;你说出令人难以置信的气话来--关于什么？关于几十个(也许竟有几百个)立宪民主党人或近乎立宪民主党人的士绅，待在监狱好几天，为了阻止威胁到成千上万工人农民性命的阴谋的实施。确实是一个灾难。多不公平啊！知识分子在监狱里待上几天，或几个星期，为了阻止对成千上万工人农民的大屠杀。艺术家是不负责任的人！quot;
卡尔换句话说，舍监开的便条。
列宁quot;谈到卡普里岛屿时，以及那以后，我都告诉过你--你让你自己被资产阶级知识分子中的最坏的分子所包围，并且经受不住他们的哀诉。不，实际上，如果你不忍痛离开这些资产阶级知识分子的话，你会毁掉的。我衷心希望你迅速离开他们。祝一切顺利。你的，列宁。另：因为你现在什么也没写！quot;
娜佳1919年，我们曾去克林姆林宫参加一个音乐会，有位女演员开始朗诵马雅可夫斯基的作品。马雅可夫斯基甚至在革命前就受到称赞，那时他通常穿着黄色运动夹克，两颊画着蓝色玫瑰，大声地喊着他的支离破碎的诗句。伊利奇坐在前排，吃惊得差点要昏过去。
列宁致教育委员A.V.卢那察尔斯基--quot;马雅科夫斯基的新书你印了五千本，不觉得羞愧吗？那些书是胡说八道，蠢话连篇，愚蠢透顶，矫揉造作。quot;
卡尔(同时地)……quot;胡说八道，蠢话连篇，愚蠢透顶，矫揉造作。quot;
列宁quot;马雅可夫斯基应该被狠狠抽一顿，因为他的未来主义。quot;卡尔quot;马雅可夫斯基于1930年开枪自杀。查拉发了财，1963年在巴黎去世。要搞现代艺术，听我说，你得选好时间和地点。
①高尔基1902年首演的一部抨击沙皇专制制度的戏剧--译注。
②《万尼亚舅舅》，契诃夫1896年的戏剧--译注。
③陀思妥耶夫斯基（1821-1881），俄国作家，主要作品有《白痴》、、《卡拉马佐夫兄弟》等--译注。娜佳我记得我们1903年在伦敦时，伊利奇非常想去莫斯科艺术剧院看《在底层》①。革命后我们去看了。嗯，夸张的表演使他恼怒。看了《在底层》后，他很长时间都不去那个剧院。但是有次我们去看了《万尼亚舅舅》②，他非常喜欢。我们最后一次去那个剧院是在1922年，我们看的是查尔斯·狄更斯的《壁炉上的蟋蟀》改编的舞台剧。看完第一幕，伊利奇觉得很乏味。腻味的多愁善感惹得他心烦意乱，当老玩具匠和他的盲女儿对话时，他终于忍无可忍了，我们就离开了剧院。
(贝多芬的《热情奏鸣曲》安静地响起。卡尔合上书，叹息。)
卡尔是的，我会喜欢和老弗拉基米尔·伊利奇聊聊天的--在咖啡馆谈艺术和文学，漫步本霍夫大街讨论托尔斯泰和陀基③--是另外一个。和查拉、乔