路易王  你国人民是不是爱戴他？

    华列克  因为亨利失去人心，爱德华更受爱戴。

    路易王  我再问你，请你不要说客套话，老老实实告诉我，你们国王对于舍妹的爱情如何。

    华列克  他所表示的是适合于像他那样一个国王的身分的。我常常亲自听到他发誓说，他的爱情好比是一株永生的树木，植根在德行的土壤之上，它的枝叶和果实受到美的阳光的煦育。他的感情里丝毫没有夹杂着恶意，但是除非波那郡主解除他的顾虑，他是不免有些畏葸的。

    路易王  现在，贤妹，让我听听你有何主见。

    波那  无论您同意不同意，您的意见就是我的意见。（向华列克）不过我得承认，往常每逢人家谈到贵国国王的美德的时候，我总是听得津津有味的。

    路易王  那么，华列克，就这样吧：舍妹决定许配给爱德华，至于舍妹的妆奁以及爱德华王拨归新后使用的产业，关于这些事情的条款，随后即行议定。玛格莱特王后，请走过来，替波那许给英王的婚事做个证人。

    亲王  只能说许给爱德华，不能说许给英王。

    玛格莱特王后  狡诈的华列克！你想出这个求婚的计谋把我乞援的希望打破了。在你到来之前，路易本是亨利的朋友。

    路易王  我现在仍然是亨利和玛格莱特的朋友。不过爱德华既然取得胜利，你们复位的希望归于渺茫，那么我取消适才答应你们的援助，未尝没有理由。但是今后我仍将按照你们的身分，尽我力所能及，优待你们。

    华列克  亨利在苏格兰生活过得很舒服，他现在反正是一无所有，也就不会失掉什么。至于您自己呢，我们的被废了的娘娘，您有您的父亲可以养活你，我看您靠他过活要比打扰法国国王更合适些。

    玛格莱特王后  住口，傲慢无耻的华列克，别说啦，你这操纵王位的提线人！我一定呆在这里，用我的语言，用我的泪水，――这两者都是出于至诚的――向路易王揭穿你的诡计，揭穿你主子的虚伪的爱情，你和你的国王都是一丘之貉。（内一信使吹号角。）

    路易王  华列克，大概有什么信件送给我或你。

    信使上。

    信使  钦差大人，这封信是令弟蒙太古侯爵写给您的。这封是敝国国王写给陛下的。（对玛格莱特）夫人，这封是给您的信，不知道是谁写来的。（各自阅信。）

    牛津  咱们王后看信时候面带笑容，华列克看信看得双眉紧蹙，这大概是个好苗头。

    亲王  对，你看路易在跺脚，好像心里在生气。我希望一切都能好转。

    路易王  华列克，你得到什么信息？美貌的王后，您的消息如何？

    玛格莱特王后  我得到的消息使我心中充满出乎意料的喜悦。

    华列克  我得到的消息使我十分愤懑。

    路易王  哼！你家国王已和葛雷夫人结了婚？为了掩饰他和你对我的虚情假意，现在他还写信劝我忍耐？这就是他要和法国缔结的联盟吗？他竟敢如此戏弄我吗？

    玛格莱特王后  我早就对陛下说过，这就是爱德华所谓的爱情，这就是华列克所谓的忠实。

    华列克  法王陛下，在皇天面前，我声明，爱德华这种胡闹与我无关。我不再认他为国王了，因为他糟蹋了我；如果他还稍有羞耻之心，他首先是糟蹋了他自己。为了约克家族，我父亲死于非命，这事我能忘掉吗？我侄女遭到奸污，我能丢开不问吗？他的王冠不是我给他戴上的吗？亨利的天赋权利不是我夺去的吗？到末了，他却害我丢人，作为对我的报酬。叫他自己丢人吧！我的荣誉不该受到损害。为了弥补我因他而损失的荣誉，我要割断和他的联系，回到亨利王上