面纱，草里、树下、凉亭里的灰色高脚花瓶、这处、那处、到处都是一点一点、一泼一泼的金色、紫色、白色，一棵棵树在他头上捧出团团粉红与雪白，有翅膀扑闪、隐约的甜美笛声、嗡嗡作响、香气、香气。阳光温暖地泻到他脸上，如一只手可爱的触摸。玛丽和迪肯陷入惊奇，站着瞪着他看。他显得非常奇怪而异常，因为一种发光的粉红色正慢慢爬上他全身——象牙白的脸颊，脖子，手，全身。

    “我要好起来！我要好起来！”他喊出来，“玛丽！迪肯！我要好起来！我要活到永远——的永远——的永远！”

    【 ①Beddingplant：即将开花的植物被移栽到花床和花盆里，多为一年生，用来营造鲜艳夺目但是短暂的效果，开花后丢弃。】

    【 ②码：相当于0.9144米，大概是成年人走两步的长度。】

    【 ③欧洲传统童话，一个小女孩总喜欢戴红色帽子，绰号小红帽。她穿过树林去看望外婆，遇到大灰狼花言巧语想吃她，结果猎人打死了大灰狼，救出了小红帽。】