声哀叫，它跟美人鱼家族中的谁死的时候

    人们听到的那种声音一模一样。年轻的渔夫一下子跳了起来，离开了他的树条屋，朝海滩跑

    去。黑色的波浪急匆匆地朝岸边扑打过来，波浪载着一个比银子更白的东西。它跟浪头一样

    的白，飘在波涛上面活像是一朵鲜花。浪头把它从波涛中抢走，泡沫又把它从浪头手中夺

    去，最后是海岸接受了它，于是在年轻渔夫的脚下，他看见了小美人鱼的身体。她躺在他的

    脚下死去了。

    这位痛苦的泪人儿一下子扑倒在了她的身边，他吻着她那冰冷的红嘴唇，抚弄着她头发

    上打湿了的琥珀。他扑倒在沙滩上，躺在她的身边，哭得像一个因兴奋而颤抖的人，他用自

    己褐色的双臂把她紧紧地拥在胸中。她的嘴唇是冰冷的，但他依旧吻着它。她头发上的蜜色

    是咸的，可他仍然带着痛苦的快乐去品尝它。他吻着她那双紧闭的眼皮，她眼角上挂着的浪

    花还没有他的眼泪咸。

    他对着死尸忏悔起来。他把自己要倾述的苦难经历都贯进了她的耳朵里了。他把她的两

    只小手挽在自己的脖子上，并用他的手指头去抚摸她那细细的咽喉管。他此时的快乐变得越

    来越痛苦了，而痛苦中又充满了奇妙的快感。

    黑色的海水愈来愈近了，白色的泡沫像麻疯病人一样地哀叫着。海洋用它那白色的泡沫

    来抢夺海岸。从海王的官廷中又传来了哀苦的叫声，在遥远的大海上半人半鱼的海神们用号

    角吹出他们那嘶哑的声音。

    “快逃走吧，”他的灵魂说，“因为海水越来越近了，如果你还呆着不走的话，它会杀

    死你的。快逃走吧，因为我好害怕，我知道你的心对我关闭着的，原因是你的爱太大了。快

    逃到一个安全的地方去吧。你一定不会不送给我一颗心，就把我送到另一个世界上去吧。”

    然而年轻的渔夫并没有听他灵魂的话，却只是不停地呼唤着小美人鱼，并说道：“爱情

    比智慧更好，比财富更宝贵，比人类女儿的脚更漂亮。烈火烧毁不了它，海水淹没不了它。

    我在黎明时唤过你，可你没有回答我。月亮听见了你的名字，可你还是不理睬我。因为我离

    开你是千错万错，我这一走反而害了我自己。但是你的爱始终伴着我，它永远都是强大的，

    没有什么可以阻止得了它，不论我面对的是恶也好，是善也罢。现在你已经死了，因此我一

    定要跟你一起去死。”

    他的灵魂又恳求他离开，但是他不肯，他的爱太深了。海水越来越近了，它要它的波涛

    把他盖住，此刻他知道死期已近，他便疯狂地吻着美人鱼冰冷的嘴唇，他的那颗心呀都碎

    了。就在他的心充满了太多的爱而破碎的时候，灵魂找到一个入口就进去了，就跟从前那样

    与他合为一体了。海水终于用它的波涛淹没了这位年轻的渔夫。

    早晨，神父去给大海祝福，因为海水闹腾得太厉害了。与神父一起去的有僧侣和乐手，

    以及手持蜡烛的人，摇着香炉的人，还有好大一群人。

    等神父来到海滩上时，他一下就看见年轻的渔夫躺在浪头上淹死了，在他的胳膊中还紧

    紧地抱着小美人鱼的尸体。神父皱紧眉头往后退去，在胸前划了个十字符号后，他便大声喊

    着说：“我不会祝福大海和海里的任何东西了。美人鱼家族是该受到诅咒的，也该诅咒那些

    与他们来往的人。至于他呢，他为了爱情而抛弃了上帝，所以躺在这