第十卷 违抗禁令,震惊天界;建筑大桥,横贯混沌界
上天发觉人犯禁后,守卫的天使便离开了乐园,回升到天上去,证明自己警戒并未放松。上帝声称:撒旦进入园内,这是他们所无法防范的。被他的儿子派遣去审判犯禁者,神子降临,作了判决,并给以衣物蔽身以示可怜他们二人,然后返回天上。坐在地狱门口的“罪”和“死”奇妙地动了眷念之情,觉得撒旦在新世界的阴谋得逞了,人类犯罪了,便不愿老守住地狱,决心要到人类那里去追随他们的父亲撒旦。他们照撒旦所走的路线,在混沌界上面筑起一条大路或桥梁,以使地狱到这个世界的道路好走些。正当他们准备动身回地狱时,遇到自负的撒旦凯旋归来,互相庆贺一番。撒旦回到万魔殿,在全体会众面前对人类的阴谋成功夸夸其谈。听众没有喝彩,只有全会众的咝咝声。他们和他在乐园时一样,同时突然变形为蛇。在他们的眼前,幻化出一幅禁树生长的景像,他们伸长身子贪馋地去摘取果子来吃,但满嘴是灰尘。“罪”和“死”仍继续他们的工作。上帝预告神子将最终战胜他们而万像更新;但目前,命令天使们部分变化天界和元素。亚当逐渐认识自己堕落的处境,深感悲哀,夏娃的安慰也被他拒绝了。夏娃坚持并说服了他。为了避免诅咒落到自己子孙身上,她建议亚当用暴力;他强烈反对,却使她想起可以让她的子孙报复蛇,从而抱较好的希望,鼓励她和他一起用忏悔和祈愿来平息神的愤怒。
那时撒旦以蛇的形像在园中出现,
犯下了极端恶毒、可恨的诱骗行为。
而夏娃又去引诱丈夫偷尝禁果的事
天上全部知晓了。
任何事都逃脱不了明察秋毫的神眼,
欺骗不了他那全知的圣心。
聪明正直的神虽然给人的心智
以全副的力量和自由意志为武装,
足以识破敌人的各种狡诈诡计,
却不能防范撒旦的试探。
但不管是谁来试探,
随时随地都应该知道,
并且记住“勿尝禁果”的神令;
既然违背了命令,又怎能幸免刑罚?
况且罪上加罪,只配坠落沉沦。
天使的卫队火速飞离乐园,回到天上去,
人类的可悲事件使他们哑然相视;
他们都知道两人的情况,
只是没有看见那狡猾的魔王怎样偷进乐园,
真是奇怪,这坏消息很快就从地上传遍了天门,
闻此大家都觉失望。那时,
苍天的脸容上也表现出黯然神伤的情绪,
幸亏交杂着怜悯,还不致破坏他们的幸福。
天上的大众纷纷赶来,
打听事件的前因后果。
为了解释清楚事实,
说明严密的警戒,
他们迅速赶到至高的宝座前,
很顺利地证明了情况。
那时,至高永生的父,
从他所在的神秘云层中,
用雷鸣般的声音宣布:
“聚得于此的天使们和未完使命
而归来的天使们呀,不要沮丧、忧虑,
只为了这个地上的消息,
这是你们忠诚警惕所防范不了的,
当这个诱惑者最初越过地狱深渊时,
我就预告过事情将要发生。
那时我曾说过,他的阴谋会得逞——引诱人,
人受了谄媚而忘了一切,
听信谄言,背叛他的创造者;
我的想法是既不要让他的堕落一定成为事实,
也不用丝毫的外力对他的自由意志加以干预,
只要保留平衡的状态,放任意志自由