夫中文不太好，但是很喜欢说，比那个明明会中文却不愿意讲的二姐夫好相处多了。

    进去之后韦晶先把报表交了上去，大姐夫大致浏览了一下重点，很满意，连连夸奖并感谢韦晶。外国人有时候就是这点好，只要你认真做了，他们从不吝惜感谢和夸奖，虽然都是些没什么实质内容的话，但还是会让你觉得很愉快。

    一直都工作的比较压抑的韦晶也喜欢这样的夸奖，不管真的假的，时效多短，偶尔满足一下自己的虚荣心还是必要的。不得不说环境改变人，韦晶来BM公司工作也五个月了，虽然她的英文依然水平不高，但是跟之前的她比，那绝对是天差地别的。

    中英文夹杂的跟大姐夫谈完工作之后，不知何故心情很high的意大利人又拿出一样东西，说是他朋友从旧货市场上淘来送给他的。韦晶倒是听懂潘家园三个字了，心想是什么古董吧，不过肯定是仿的，用来骗老外的。

    可就算再让她想一万次，她也想不到自己眼前会出现这个东西，“放Fruits，漂亮！”大姐夫很得意地展示给韦晶看。韦晶眨眼再眨眼，确定自己没有因为做Excel太多而导致眼花，一个她小时候几乎各家都有，用来起夜的那种大痰盂儿正挺胸抬头的站在大姐夫的办公桌上。

    韦晶目瞪口呆地看了半晌，要说那痰盂儿还真有可能是那个年代出产的，上面画着鸳鸯戏水不说，还有一个红艳艳的大双喜字。有人说意大利人是全世界最会做表情的人，现在大姐夫挤眉弄眼的种种表情显然在说，怎么样，这东西很美吧，请不要吝惜你的赞美。

    别说用英文了，就是用中文韦晶都不知道该怎么跟他解释这玩意儿的实际功用，对了，刚才这老外说啥，放Fruit？韦晶心说我没听错吧，是水果的意思吧，这家伙要拿它当果篮？哎哟我的妈！

    想笑又不敢笑且不知该如何解释的韦晶顿时表情极度扭曲，大姐夫耸耸肩膀，不明所以地看着她。实在没辙的韦晶吭哧着用中文简单说明了一下此物的用途，对中国文化一知半解，不，应该说是半知半解的意大利人彻底晕菜了。

    “Pee？！”他连连摇头表示不信，画得这么漂亮的东西怎么可能是便壶。他又指着那个大红双喜，中英文混杂的表示，他明白这个字在中国是很喜庆的意思，一个喜字是happy，两个喜字就是双倍happy，为什么中国人小便的时候会感到加倍的happy？！

    韦晶…………

    “你回来了，”亚君冲韦晶一扬下巴，嘴里还叼着个红通通的大枣，本来表情有点怪异的韦晶一愣，她看见应该出差在外的廖美正坐在自己的座位上，见韦晶回来了，她站起身来跟亚君说，“那就这样吧，反正这个Project归我了，你帮我整理一下吧。”“OK!”亚君做了个没问题的手势。

    廖美经过韦晶身旁的时候眨了下眼睛，“谢谢你的大枣啊！”说着喀嚓咬了一个，韦晶一笑，“别客气，你再拿几个吧，你不是说出差吗？”廖美一笑，“吃了好几个了，机票没定上改期了，我先开会去了，拜，”她边说边往会议室方向走。

    韦晶坐回到自己的座位上，亚君问，“怎么去了那么久，大姐夫又拉着你练中文了？”一提这个，韦晶登时笑了出来，连说带比划地讲了刚才发生的事情，把亚君乐得直咳嗽，直到Amy经过这里的时候她才收起了笑容，眼皮子一翻，以白眼对白眼。

    一看这对死敌又在练习以眼杀人，韦晶咧咧嘴把视线调回到自己的电脑上，忽然发现屏幕亮着，MSN窗口里显示陶香留言下线了，‘我这儿有事儿先下了，明天你加油吧，身为家属，可别在其他警察面前给米大警官丢脸啊！回头联系！’后面跟着一个坏笑的图案。

    “切！”韦晶从鼻子里笑哼了一声，低头接着忙自己的工