这天是宁宁的生日。

    客厅里，一个特大号的生日蛋糕，放在大理石餐桌的桌面上。

    蛋糕上写着：祝凯丝生日快乐。

    宁宁的英文名字是凯丝。对了，蛋糕上还有一个醒目的数字：１８。

    客厅的屋顶，挂满了五颜六色的彩条。

    壁炉两旁出悬挂着亮晶晶的影灯。

    桌子上、钢琴上、沙发上堆满了朋友们送来的生日礼物。

    后院的草坪上，烤肉炉冒着浓烟也传布着阵阵肉香。

    王起明夫妇要在下班以后回来，现在聚集在这里的是十七八岁的少男少女，统统算起来，大约有二十多个。

    男孩、女孩，白人，黄种人，还有黑人，都伴着音乐，扭着腰肢，扭着屁股，跳着桑巴舞。

    宁宁正在和一个男孩面对面、胸贴胸、胯连着胯地扭在一起。王起明管这种舞姿叫quot;野狗闹春quot;。

    quot;凯丝！quot;和宁宁一起跳舞的男孩问宁宁，由于舞曲声音太大，他不得不呼喊。

    quot;什么？quot;

    quot;今天，感觉好吗？quot;

    quot;棒极了！quot;

    quot;你知道一首新歌吗？quot;

    quot;什么歌？quot;

    quot;i  your sex。quot;

    quot;什么？quot;宁宁没有听清。

    quot;《我要你的性》。quot;

    quot;噢，我知道。quot;

    quot;May i ;（我可以要你的性吗？）

    quot; do you say？quot;（你说什么？）

    quot;i  your sex。quot;（我想要你的性。）

    quot;Me too。quot;（我也想。）

    quot;Now？;（现在？这儿？）

    quot;Get out ;（滚蛋！）

    她大声地叫，让那小伙子明白，这里可不成。

    那小伙子并不在乎，咧开嘴笑笑。

    随着一声quot;祝你生日快乐！quot;又有几个青年走进了客厅。

    该说这几个青年的打扮与众不同。

    他们浑身上下都是黑色：

    黑背心、黑裤子、黑球鞋；为首的一个是个身体健壮结实、眉清目秀的中国男孩。

    quot;杰姆斯！quot;宁宁热情地呼唤这个中国男孩的名字，扑了上去。

    杰姆斯一把把宁宁抱在怀里，深深地吻了一口，说：quot;宝贝儿，我给带来点礼物。quot;

    quot;什么礼物？quot;宁宁问。

    杰姆斯右手掏出一个小小的纸包。

    宁宁明白这是什么，赶忙按下他的臂膀。

    quot;怎么？quot;

    quot;不，这儿不行。quot;宁宁说。

    quot;为什么不行？quot;

    quot;我爸爸很快就回来。quot;

    quot;那又怎样？quot;

    quot;不，不，不行！quot;

    宁宁使劲地摇头。

    quot;好吧，呆会儿再说，quot;说完，杰姆斯收起那小包儿，搂着宁宁跳起舞来。

    音乐更热烈了。

    青年人变更疯狂了。

    宁宁卧室的门半开着。

    一股股呛人的烟味儿从卧室里头徐徐地漂了出来。