“都不是。”端午有些吃惊地望着她，似乎对她的流泪很不理解，“是个俄国人，叫鲍罗丁。”

    家玉“唔”了一声，说，“好听。”

    端午告诉她，这人是俄罗斯亲王的私生子，五人强力集团的成员之一。一谈起音乐，端午总是免不了要卖弄一番。实际上，鲍罗丁只是个医生，往往在生病的时候，才会作曲消遣。这也可以解释，为什么他的粉丝们总是一心盼着他生病。

    “再听点别的。”家玉续完水，径自走到丈夫的身边，坐了下来。

    “你想听谁的作品？”看见妻子第一次主动坐在他身边，一起欣赏音乐，端午看上去多少有些激动。

    “是不是有个音乐家，名字叫什么克莱德……”

    “你是说，理查·克莱德曼？”

    “对对，就是这个人。”

    “哦，垃圾！”端午厌恶地皱了皱眉，用无可置疑的口吻宣布道。

    “不如还听那个俄国人好了。”

    端午耐心地对她解释说，鲍罗丁只有这首《第二弦乐四重奏》比较入耳。其余的，比如《在中亚细亚草原上》，“我这儿的版本有点旧。EMI公司五十年代初的录音，六十年代转录的时候，静电声比较大。你会不会觉得吵？”

    “那就把刚才那首曲子再放一遍吧。”家玉道。

    “你怎么无端就喜欢起鲍罗丁来？”端午笑道，“其实这个人的东西，只是比较可口而已，谈不上什么境界。”

    “少啰嗦！”家玉囔着鼻子道。