第三卷 纷纷扰扰的五月 第一千两百五十二章、大天才也不过如此
容,而是十分绝望地一捂脸——考了个29?拓麻不就是烤了个肉吗(日语之中2、9连起来的发音和肉的发音十分相似)?
若月未央怎么连考试都能给她整出一个冷笑话啊?
天才呀!
想必所谓的“带天才”指的就是她吧?
步川小姐好不容易才忍住朝着若月未央的脑袋来上一巴掌的冲动。
毕竟对方不是洛小倾,也不是北野柚子,而是一个优越感极高的超?气人学生偶像,要是她忍不住动手了肯定会出事的!所以步川小姐只能继续保持这种捂脸的姿势,好不容易才让自己冷静下来……好的,这个时候我们可以暂且先不讨论若月未央可以考出这种堪比一个冷笑话的分数到底是有意还是无意之举,要知道此时憋得快要内伤的步川小姐可不能忽略掉之前批改试卷之时遇上的奇葩答案!
毕竟比分数更加气人的是若月未央的写题能力不是么?
步川小姐将视线默默地移到试卷上面错题错得罪拓麻奇葩的一道大题之上,绝望之余沉默开始悄无声息地慢慢蔓延。
沉默。
沉默是今晚的康桥。
好的,有请步川小姐冷静地跟大家讲解一番——
这一道大题考的是对于成语的应用,俨然和补考试卷上面让你根据拼音写成语不一样,难度明显上了一个大台阶——也就是说你只是知道成语怎么写时不行的,还要知道这些成语是什么意思并且可以用在什么地方。
反正题目会直接用日语十分简单地描述了一个大概的场景亦或者大概的心境,让学生写出一个符合题目意境的成语。
当然。
肯定不会太难的。
否则11区的教育局的电话肯定要被家长打爆好嘛?
总而言之,涉及范围肯定都是一些常用的成语,而学生写出的成语即便只符合一点点意思也可以算对,根本不会对成语整体的语境以及用法过于严格较真,甚至原本风牛马不相及的某一个成语里面的某一个字符合题目意思也可以斟酌一下给出一半的分数——而我们亲爱的若月未央就厉害了,里面有一道小题让学生写出一个形容心情十分兴奋的成语,一般学生直接写个兴高采烈亦或者欢天喜地就完事了,而她偏偏要挑战高难度、非要写上一个与众不同的跃跃欲试证明自己的风采并不输于其他汉语成绩比自己高的学生。
呵呵。
写对了也就算了,没想到最后反倒弄巧成拙,竟是把跃跃欲试写成了雀雀欲试——
惊了!
你说若月未央到底是怎么写出来的?
讲道理,步川小姐对于若月未央的文化“造纸”还是十挺佩服的,毕竟“雀”对于11区学生来说还是挺难写的不是么?虽然日语之中不是没有“雀”这个汉字,不过既然会把“跃跃欲试”记成“雀雀欲试”,那么肯定是因为被“雀跃”一词给记混了不是么?
真是受不了了……
步川小姐都不知道若月未央到底是厉害还是菜鸡了。
毕竟“雀跃”这个词语在11区的汉语水平之中算得上高级词汇,是学霸写作文之时专门用的!当然,课堂之上老师肯定是教过的,不过大部分学生都会选择记住“高兴”这种比较基础的词汇,除非为了在作文之上获得高分谁会记下这么难的词语——步川小姐一想到这里便默默在心里翻了一个白眼,断定若月未央一定是看了一些乱七八糟的华夏区电视剧,从中学到了一堆特殊的词语打算秀上一波!
只可惜秀操作不成反而闹出一个天大的笑话!
啧!
所以说电视剧害人不浅啊!
如果光是看电视剧就可以学好汉语的话!那还需要上学干嘛!
当然,在这一道奇葩答案