Chapter 3
“不是你?”斯维塔犹豫地说,“对不起,我相信。”
就在这一刻,我明白了,我彻底陷入了圈套。
刑侦人员没有对我表现出特别的兴趣,从他的眼睛里已经可以看出他的结论——自然死亡。虚弱的心脏、滥用麻醉剂,不管是什么。对光顾高级餐厅的人他没有,也不会产生任何同情。
“就这样躺着,”我疲惫地说,“太可怕了。”
刑侦人员耸耸肩膀。他没有看出甚至连血都没有沾上的尸体有什么可怕的,但是他还是豁达地肯定道:
“是的,这场面是不轻松。谁在旁边?”
“没人。但是后来来了一个女人,死者的妻子,带个男孩。”
他歪了歪嘴,算是对我这些不连贯话语的奖励。
“谢谢,奥莉加。可能我们还会联系您,您不会离开市区吧?”
我用力地摇摇头。警察一点也没使我担忧。
倒是头儿,正毫不引人注目地坐在角落里的一张餐桌旁边——非常让我不安。
刑侦人员不再理会我,而是朝“死者的妻子”走去。于是鲍利斯·伊格纳季耶维奇慢慢地朝我们的餐桌走过来。可见,他是被某种轻微的诱导性咒语掩护起来的,谁也不会注意他。
“闹出事了吧?”
“我们吗?”我以防万一地更准确地问。
“是的,你们。确切地说是你。”
“我都是照你给我的指示做的,”我激动地小声说,“而这个魔法师我一个指头都没动!”
头儿叹了口气。
“我不怀疑。但是,你,一个巡查队的工作人员,在知道整个局势的情况下,到底是出于什么糊涂的想法要单独跟在黑暗魔法师后面瞎撞?”
“谁能预料到呢?”我愤怒起来,“谁?”
“你。既然我们已采取了这种措施……采取了无先例的伪装方法。指示是什么?一分钟也不许一个人呆着!一分钟也不行!吃饭、睡觉——和斯维特兰娜在一起。两人一起洗淋浴,一起进洗手间!为的是每一瞬间,每一瞬间你都在……”头儿叹了口气,然后缄默不语。
“鲍利斯·伊格纳季耶维奇,”斯维特兰娜突然说起话来。“现在这没有意义了。让我们想想下一步该怎么办。”
头儿吃惊地看了看她,点点头说:
“姑娘说得对。想想吧,从事态急剧恶化时开始吧。如果说在这之前安东有间接嫌疑的话,那现在他真的会被抓住了。别摇头!人家看到你站在一具新鲜的尸体旁边。黑暗魔法师的尸体,像以前有的牺牲者一样,是被用同样的方法杀死的。我们没有能力让你不被提起公诉。守日人巡查队会求助于法庭,并要求读取你的记忆。”
“这很危险吗?”斯维特兰娜问,“是吧?但是会查清的,安东是无罪的。”
“会查清的。而黑暗力量顺带会知道他整理的所有情报。斯维特兰娜,你想一下巡查队的主要程序设计员知道的事情会有多少?包括那些他自己都没有意识到的,只是看一会儿资料,转身就忘掉的事情有多少。不过黑暗力量也有自己的专家。当无罪的安东从法庭里走出来时——假定他经受得住意识外翻的话,守日人巡查队就会了解我们的全部行动。你明白将会发生什么事吗?培训方法和寻找新的他者的方法,对作战行动的分析,情报提供者的网络,对损失的统计,工作人员的履历表资料,财政计划……”
他们在谈论我,而我坐着,好像发生的事与我无关似的。问题完全不在于头儿毫无顾忌的坦白,问题在于:头儿是在与刚开始当魔法师的斯维特兰娜商量,而不是与我这个有潜能的三级魔法师商量。
如果把发生的事比做一盘棋的话,那么布局简直是令人难堪的