轻轻动了动手掌，于是黑暗魔法师们被挤到一边去了，挤到墙边。阿利莎歪向一边，试图抵住有弹性的墙，但力量不相等。

    “扎武隆，我在呼唤你！”她尖声叫道。

    啊哦，女巫是守日人巡查队首领的红人儿，当然有权喊！

    从黄昏界又出来两个黑暗魔法师。我一眼就断定他们是三四级的作战魔法师。当然，他们和鲍利斯·伊格纳季耶维奇相比差远了，况且还有我帮助头儿，不过他们会拖延时间的。

    头儿也明白这点。

    “您要干什么？”他用命令的口气问，“这是守夜人巡查队的时间。”

    “有人犯罪了。”阿利莎的眼睛炯炯发光，“在这里，就在不久前。我们的弟兄被打死了，被某人打死了……”她的目光时而盯着头儿看，时而盯着我看。

    “什么人打死的？”头儿满怀希望地问。女巫没有挑衅。只要她，以自己的地位，并且不是在自己的时间里，敢冒险指责鲍利斯·伊格纳季耶维奇，那么他就会把她的血涂在墙壁上。

    而且不会花一秒钟去思考这种行为的得失。

    “光明使者！”

    “守夜人巡查队不会干犯罪的事。”

    “我们正式请求协助。”

    是的。现在无处可退。拒绝协助别的巡查队——几乎等同于宣战。

    “扎武隆，我在呼唤你！”女巫又喊道。我胆怯地希望，黑暗力量的首领没有听到她的喊声，或者在忙于其他事。

    “我们已经准备好一起合作。”头儿说，他的声音冷冰冰的。

    我从魔法师们的宽肩膀上方望去，环顾了一下餐厅，黑暗力量已经把我们包围起来了，显然要堵住大门。不错，餐厅里发生了一件前所未有的事。

    人们贪婪地咀嚼着。

    “吧唧吧唧”的声音，好像餐桌前坐着的都是一些猪。他们目光呆滞、没有表情，手里握着餐具，但却用手掌把菜搂到一起，囫囵吞咽得喘不过气来，而且鼻子发出“呼哧呼哧”的喘声，饭菜喷了出来。一个静静地吃着晚饭的端庄的中年人坐在三个暗探和一个年轻姑娘中间大口大口地直接从瓶子里喝酒。一个可爱的小伙子，显然是一个“雅皮士”，和他亲爱的女朋友在互相夺过盘子，浇上油腻的橙色调味品。侍者们从一张餐桌到另一张餐桌地跑来跑去，并且在投掷，把盘子、碗、瓶子、烤炉、高脚杯……扔给食客们。

    黑暗力量有自己的方法引开局外人。

    “发生谋杀案时你们中有人在餐厅里吧？”女巫严肃地问。头儿不做声。

    “是的。”

    “谁？”

    “我的同行们。”

    “奥莉加、斯维特兰娜。”女巫盯着我们看。“一个他者，守夜人巡查队的工作人员，名叫安东·戈罗杰茨基的不在这里吗？”

    “除了我们，这里没有巡查队的其他工作人员！”斯维特兰娜迅速地说。说得好，但是说得太快了。阿利莎郁郁不乐，她明白，她的问题表达得太含糊了。

    “多么寂静的夜晚，不是吗？”门口传来了声音。

    扎武隆应声出现了。

    我看着他，绝望了，我明白，伪装欺骗不了这么高级别的魔法师。他可能会看不出伊利亚是头儿，但老狐狸不会两次掉进同一个陷阱的。

    “不太静，扎武隆，”头儿只是说，“把你手下的畜生赶走，要不我替你做。”

    黑暗魔法师的外貌看上去好像是时间真的已经停下来似的，好像温暖的、虽说也是姗姗来迟的春天取代不了冰封的冬天似的。衣服、领带、灰色衬衫、旧皮鞋。凹陷的面颊、呆滞的目光、短短的头发。

    “我知道，我们会相见的。”扎武隆说。

    他看着我。只看