力充沛而又容易冲动，但又是一位自控得非常好的他者。她的突然爆发，”格谢尔沉默了一会儿说，“看来是我对她对安德烈·丘尼科夫的好感估计不足……”

    “最近以来他们频频约会，”安东承认，“他甚至到她的外公家去过，要知道小虎是很看重独处的。当安德烈……嗨，他呀，干吗去惹这个罗戈扎呢？”

    “想在小虎面前炫耀一下自己呗……”格谢尔叹了口气，“嘿，少男，少女，年幼无知啊，常常徒劳无益地在对方面前使出浑身力气，吹嘘自己的魔法，战斗中受伤的伤疤，护身符和防护本领……为什么你们身上会有这么多人类的愚蠢行为？”

    “那是因为我们也是——人。不一样的人，但恰恰是人。而真正的他者不是一下子就可以炼成的。”

    格谢尔点点头。

    “你是对的，安东。要过一般人类的生活，完整的，过八十年或一百年，失去人类中的亲人和亲近的人，要看到建立千年帝国的政治家是多么可笑，还有为了一、两代人创造了永恒真理的哲学家……到那时就成了他者，而你暂时过的是自己的第一次普通的人类生活——你仍然是人。尽管你能在黄昏界中行走，会发出魔咒和监督现实线……你暂时还是人，安东。斯维特兰娜也是人。小虎也是……安德烈依卡也都是人。所以黑暗势力用人的弱点逮住你们。用人的弱点，用情感……”

    “难道爱情——这是弱点吗？”

    “如果爱情在你的身上——那就是力量。但是如果你在爱情中——那就是弱点。”

    “我们暂时还不会用另一种方式。”

    “你们会的，安东。很难说，但是会的……”格谢尔盯着他的眼睛，“怎么样？你还生我的气吗？”

    “不。我相信您曾经努力……做得更好。”

    “是的，试图努力过。而且应付过来了——奇怪的就在这里。”

    “小虎和安德烈牺牲了，斯维特兰娜丧失了力量——这就是应付过来了吗？”安东愤怒地喊了起来。

    “是的。因为其他排列比这模糊得多。而所发生的事情，不论有多奇怪，还是有助于扎武隆和他的部下们。”

    格谢尔也微笑起来。冷冷地，嘲讽地，得出了一个很不自然的意味深长的微笑。

    “这一切反正帮不了斯维特兰娜……”安东说。说着又沉默起来，因为格谢尔摇了摇头。

    “一切都还在前面，安东。一切还刚刚开始。”

    守夜人巡查队的头儿倒了第二杯啤酒，呷了一口，倒在圈椅上。

    “鲍利斯·伊格纳季耶维奇……”

    “安东，我一切都理解。你累了，我也累了，我们所有的人都累了，我们充满了悲伤，痛楚，忧愁。但是我们是处在战争中，而且这场战争离结束还远着呢。你想从战争中走出来——你就出来吧！过一个普通光明使者的生活。但是你暂时还在巡查队……你在巡查队吗，安东？”

    “是的！”

    “那这就太好了。你喜欢啤酒吗？”

    “喜欢。”安东嘟哝着说。

    “那太好了。因为你要飞往这种绝妙饮品的家乡。飞往布拉格。”

    “什么时候？”安东麻木地问。

    “明天早上。更准确点讲是——白天。早班的航班改到六点了，所以你要转机飞行。”

    “为什么？”

    “你知道宗教法庭欧洲庭从伯尔尼搬到布拉格了吗？”

    “是的，当然。因为那些大傻瓜偷走了科克奇·法弗尼尔……”

    “正是。宗教法庭即便没有此事也有五十至一百年间更换所在地的传统，而这次又加上这么一次伯尔尼巡查队砸钉子的事。总之，他们有理由最终着手调查我们的案子。”