查理盯着我，眼睛突然更聚精会神。“真的，贝拉。卡莱尔说杰克时刻都有人照顾。说看起来比实际上糟糕的多。他会好起来的。”我只是点点头。

    当查理一离开，我就能赶紧去看他的时候，雅各布看起来如此……奇怪的易碎。他身上到处都是绷带——卡莱尔说他恢复的那么快，所以没用石膏。他的脸色苍白又扭曲，虽然在那个时候他处于深深的无意识状态。易碎的。像他以前一样的巨大，不过看起来非常易碎。或许这仅仅只是我的想象罢了，把我将要不得不去打碎他的意识联系起来而已。

    如果我能被闪电击中，劈成两半该多好啊。宁愿这样的痛苦。第一次，放弃作为人类感觉就像真正的牺牲。好像这就可能失去太多了。

    我把查理的晚饭放在桌子上，靠近他的肘部，然后朝着门走去。“嗯，贝拉？你能不能再等一秒钟？”

    “我忘了什么事情吗？”我问道，看向他的盘子。

    “不，不，我只是……想求你件事儿。”查理皱着眉头，看着地板。“坐下来——这不会花很长时间的。”

    我坐在他对面，有点迷惑。我努力集中精神。“你需要什么，爸爸？”

    “这就是关键，贝拉，”查理脸红了。“或许我只是觉得……有些迷信，在和整天都很奇怪的比利待在一起之后。但是我有这种……预感。我觉得好像……我很快就要失去你了。”

    “别傻了，爸爸。”我内疚的低语道。“你想让我去上大学，不是吗？”

    “只是答应我一件事。”

    我犹豫了，准备食言。“好的”

    “你能不能在做出重大决定之前告诉我？在你决定和他私奔之前，或者其他类似的事情之前？”

    “爸爸……”我呻吟道。

    “我很严肃。我不会大惊小怪的。仅仅提前通知我下。给我机会和你告别。”

    精神上畏缩着，我抬起头。“这很傻。但是，如果这能让你开心……，我保证。”

    “谢谢你，贝拉。”他说道。“我爱你，孩子”

    “我也爱你，爸爸。”我碰了碰他的肩膀，然后从桌边走开。“如果你需要什么，我会在比利家。”

    我跑出来的时候没有回头看。这样就很完美，这就是我现在所需要的。在去拉普西的一路上，我一直都在抱怨着自己。

    卡莱尔的黑色梅赛德斯不在比利的屋子前面。这样又好又不好。很明显的，我需要单独和雅各布谈谈。但是我还是希望当雅各布没有意识的时候，我还是能以某种方式抓住爱德华的手，就像以前那样。不可能了。但是我想念爱德华——看起来好像单独和爱丽斯待了一个漫长的下午。我猜想这让我的答案非常的明显了。我已经知道我不能离开爱德华而活着。但那个事实不会让这事的痛苦减少一点。我轻轻敲着前门。

    “进来，贝拉。”比利说道。我的卡车的咆哮声能被轻易的认出来。

    我走进去。

    “嗨，比利。他醒着吗？”我问道。

    “他大概半小时前醒来的，就在医生走之前。进去吧。我想他在等着你。”

    我畏缩了，然后深深吸了一口气。“谢谢。”

    我在雅各布房间的门口犹豫着，不确定是不是要敲门。我决定先偷看下，希望——我多么的懦弱啊——他可能又睡着了。我觉得我需要再多几分钟。

    我把门打开个小缝，迟疑着斜着身体往里看。

    雅各布在等我，他的脸镇静而光滑。枯槁和憔悴的神情已经不见了，但是只有一点小心翼翼的空白占据着自己的位置。他的黑眼睛里没有任何生气。

    知道我爱他，去看他的脸就非常困难了。这比我原先设想的有更大的不同。我不知道是不是对他来说，