我不知道自己为什么这么伤心，我并不是不知道这一天总会到来的，只是，没想到雅各布有如此强烈的反应——没有了以往的粗鲁的自负而是极度的痛苦，他的悲伤仍困扰着我，困扰着我胸膛内某个深深的地方。这是不同的痛苦，这痛苦伤害了雅各布，也伤害了爱德华。雅各布不是平静离开的，虽然我看不到，但仍能体会，这是唯一能确定的。

    我是这么自私，是这么伤人，我困扰着所有我爱的人。我就像里的卡西，只是我的选择要比她的更好，没有邪恶，没有软弱，但是我处在这个位置上，哭泣着，我没有任何办法让事情朝对的方向发展，就像卡西一样。

    我不能允许这伤害再影响我的决定，太微弱了，也太晚了，但是现在我得做正确的事，也许对我来说已然如此，也许爱德华不能带回他，到那时我得接受，还得继续我的生活，爱德华再不会看到我为雅各布·布莱克流泪，不会再有泪水了，现在我就在用冰冷的手指抹去残留的眼泪。

    但是，如果爱德华带回了雅各布，要是那样，我必须得告诉他离开吧，再不要回来。

    为什么这么痛苦？比对我其他的朋友，安吉拉，迈克，说再见要困难得多呢？不该这样的，这不该让我难过的，我已经拥有我想要的了，不能两个都要，因为雅各布只能是我的朋友，是该放弃的时候了，一个人怎么能滑稽到如此贪婪呢？

    想拥有雅各布留在我生活里的可笑想法，我必须得克服，他不能属于我，不能是我的雅各布，因为我已经属于别人了。

    我慢慢地往回走，感觉双腿沉重，当我回到空地，敏锐的阳光晃着我的眼睛，我瞥了一眼塞思——他在他的松针叶窝里一动没动。我看向别处，避开他的目光。

    我感觉自己的头发蓬乱，就像美杜莎的蛇乱绕在一起，我猛地用手指缕缕，但又放弃了，谁会在乎我什么样子呢？

    看到门口的水壶，我拿起来晃了晃，有水的碰撞声，我拧开盖子，喝了一口冰凉的水，旁边有些吃的，但是一点儿也吃不下，于是开始在这块明亮的空地来回踱步。我能感觉到塞思的目光在盯着我，因为自己没法看到他，有种感觉他又变成男孩儿了，而不是巨大的狼，那么像以前小时候的雅各布。

    我想通过塞思吼叫或是别的方法告诉我雅各布是否正在回来，但是我没有，雅各布是否回来并不重要，如果他没回来也许会更简单些。我真希望自己能有办法找回爱德华。

    就这这时，塞思哀嚎一声，站了起来。

    “怎么了？”我问他，自己显得这么愚蠢。

    他没理会我，在树林的周边来回小跑，鼻子指着西面，他开始低声咕噜着。

    “是别的什么人么，塞思？”我问道。“在场地里？”他看看我，只是轻轻地吠道，然后又机警地把鼻子转回西面，耳朵放松，又开始吼叫。

    为什么我这么愚蠢？我在想什么，为什么让爱德华离开？我怎么能知道正在发生什么？我又不懂狼语。

    我的脊椎因为恐惧感到一阵冰凉，要是战斗开始了怎么办？要是雅各布和爱德华越来越靠近了怎么办？要是爱德华决定加入战斗了怎么办？

    我的胃里就像有一团冰块，要是塞思因为没法到圆形场地帮忙而烦扰，他的吼叫只是种自我克制怎么办？要是雅各布和爱德华正在森林里的某个地方打架怎么办？他们不会那样的，他们会么？突然一阵冷战让我意识到他们会的，想起早上紧张的僵局，我怎么就没意识到那可能会发展成打斗呢。

    不管如何失去他们俩，我都无法承受。

    我觉得自己的心都冻结了。

    在我还没因为恐惧崩溃之前，塞思慢慢地在胸膛里轰隆隆地低吼，接着不再观察，转身回到刚才休息的地方，这让我平静了些，又让我