爱德华没有回答，但是我昏昏地呻吟着抱怨道：“别吵了。”然后就安静了，至少帐篷里是。在外面，寒风凛冽，暴风在树丛间疯狂的刮着。帐篷摇晃的太厉害，根本没法真的睡着，支架也在摇晃，发出响声，总会在快要睡着时又突然把我拉回潜意识的边缘。那只稚嫩的狼在外面暴风雪中忍受着，我感觉真的很抱歉不安。在我等着再次进入睡眠时，思想有些漫游混乱，这温暖的小空间让我怀念起过去和雅各布在一起的时光，回忆起我是那么习惯于他就是我的小太阳，他的温暖让我空洞的生活变得丰富起来。那已经是很长一段时间以前的事情了，但是他就在这儿，又一次温暖了我。“拜托！”爱德华嘶嘶地反对说。“你就不介意么？”“什么意思？”雅各布抱怨着，很是惊奇。

    “你就不能试图控制一下你的思想？”爱德华愤怒地低沉的抱怨道。

    “没人让你必须得听。”雅各布嘟囔挑训道，但还是有些局促不安。“从我的脑袋里滚出去。”

    “我希望我能，你根本不知道你的幻想有多么大声，就像你在冲我喊。”

    “我会尽量小声的，”雅各布讽刺挖苦地抱怨道。

    接着又是一会儿让人感到安慰的宁静。

    “是的，”爱德华突然没头没脑的低声抱怨，我勉强听清。“我也嫉妒那个。”

    “我料想到会那样的，”雅各布得意洋洋地说。“在这一点上，大家都是差不多的，不是么？”

    爱德华嗤之以鼻。“你做梦。”

    “你知道，她仍然可以改变主意，”雅各布嘲弄他。“想一想我能为她做的所有的事，而你却不能做到。至少，没有杀死她。”“睡觉去吧，雅各布，”爱德华抱怨。“不要激怒我，你正惹我厌烦。”

    “我想我会的，我真的非常惬意。”

    爱德华没有回答。

    阻止他们谈论似乎已经太晚了，就好像我根本不存在一样。这个谈话让我感觉像在梦境中，根本没法确定自己是否是清醒的。“也许我会的，”片刻后，爱德华回答着我听不到的问题。“但是你会老实地说么？”

    “你可以问问看。”爱德华的音调让我怀疑自己是不是错过了一个笑话。

    “当然，你可以看清我的想法——让我也看看你的，今天晚上，只是为了公平，”雅各布说。

    “你满脑袋的问题，想让我回答哪一个？”

    “嫉妒……已经吞噬你自己了，你看起来对自己并没有那么自信，除非你根本没有感情。”

    “当然，”爱德华表示同意。“就是现在，感觉非常糟糕，只能勉强控制自己的声音。当然，那甚至会更糟糕，如果她离开了我，和你一起，而我再也看不到她。”

    “你是不是总是思考这个？”雅各布低语。“当她不在你身边，你是不是很难集中精神？”

    “是，也不是，很难说。”爱德华说，他好像决定坦然面对。“我的思想跟你们的很不一样，我可以同时思考很多事，当然，那也意味着当她安静时，若有所思时，我总会想到你，总会怀疑是否她在想着你。”

    他们俩同时安静了片刻。

    “是的，我总是猜她在想你，”爱德华小声回应着雅各布的想法。“比我能接受的次数要多，她担心你会不开心。并不是说你不知道这一点。你也常常利用这一点。”

    “我不能不尽我所能，”雅各布低声说，“我并不像你那么有优势——优势就是她清楚她爱你。”

    “那很有用，”爱德华温柔地表示同意。

    雅各布挑训道：“你知道么，她也是爱我的。”

    爱德华没有回答。

    雅各布叹口气：“但是她不知道。”

    “我没法说你是不是对的。”