洁白玉手中星辰闪亮，

    纯洁无暇的森林高尚。

    在罗瑞安，在黄金林

    在那凡人难明的美丽树林。

    甘道夫温柔地唱完这首歌，突然间神色一凛，他丢开破烂的斗篷，挺起胸膛，不再倚著手杖，用冷冽清朗的声音说道：「智者只阐述他所知道的真相，加默德之子葛力马，你已经堕落成一条无知的蛆虫。闭上嘴，不要再耍弄你那三寸不烂之舌。我经历火焰和死亡的考验，不是要把时间浪费在和下人争辩上，天雷将证明我的怒气……」

    他高举起手杖，一阵轰隆的雷声响起，东窗射入的阳光被乌云给遮蔽了，整个大殿彷佛突然被夜色所笼罩，火焰变成软弱无力的余烬。众人眼中只能看见高大逼人、一身雪白的甘道夫站在那灰烬前。

    在一片昏暗当中，众人听见巧言嘶哑的声音说道：「王上，我已经警告过你不要让他带手杖进来！哈玛那个笨蛋出卖了我们！」一道刺眼的强光闪过，闪电击中屋顶。接著一切都安静下来，巧言动也不动地趴在地上。

    「塞哲尔之子希优顿，你愿意听我说话了吗？」甘道夫问道：「你需要协助吗？」他高举起手杖，指著一扇天窗。黑暗瞬间消退，从那开口中可以看见一块高远的澄净蓝色天空。

    「并非一切都已被黑暗掩盖。骠骑王，不要丧志，我能提供的是天下无双的力量，绝望者将无法从我口中获得忠告。但我还可以给予你建议、给予你指导。你听见了吗？有些话是不可以对别人说的，请你走出大门，望向远方。你龟缩在阴影中，只聆听这家伙的片面之词已经太久了！」

    希优顿缓缓地离开椅子。大殿中再度充满微弱的光线。他身后的女子快步走到他身边，搀扶著他；老人颤危危地踱走下阶梯，虚弱地走向门口，巧言依旧动也不动地趴在地上。他们走到门前，甘道夫用力敲打著门。

    「开门！」他大喊道：「骠骑王要出来了！」

    大门轰然开启，新鲜的空气蜂拥而入，大殿中吹入了一阵微风。

    「把你的守卫都遣到楼梯底下去！」甘道夫说：「还有你，小姐，让他和我独处片刻，我会好好照顾他的。」

    「去吧，王女伊欧玟！」衰老的国王说：「担心受怕的时刻已经过去了。」

    那女子转过身，缓缓地走回大殿内。当她走过门口时，她回头看了一眼；她的眼神中充满了忧虑，当她的眼神停留在国王身上时，流露出浓浓的怜悯之情。她长得非常美丽，长发如同黄金的河流一般华丽，瘦高的身躯穿著白袍，系著银色的腰带，但她看来英气勃发，让人可以感受到一种钢铁般的坚毅，果然是拥有王族血统的女子。亚拉冈第一次在白昼目睹了洛汗之女伊欧玟的美貌，认为她冰冷如同清晨的薄雾，尚未褪去少女的青涩；而她也在一瞬间发现了他：高大的王储，散发著饱经风霜的睿智，披著灰色的斗篷，她可以感觉到他身上有股隐藏的力量。她僵立了片刻，最后飞快地转过身，消失在众人眼前。

    「王上，」甘道夫说：「看看你的国土！再一次呼吸自由的空气吧！」

    他们在皇宫雄伟的门廊前，可以看见洛汗国的疆域一路绵延到地平线的彼端，微风细雨开始缓缓飘落，西方和头顶的天空依旧雷声隆隆，远方山丘上闪电肆虐。但风向迅即转向北方，来自东方的风暴也开始缓缓消退，往南飘移向大海。突然间，一道阳光从他们身后的云层破洞而出；细雨在阳光中像是银丝一般的闪耀，远方的河流像反光的玻璃一般耀眼。

    「外面并不黑暗哪！」希优顿呐呐地说。

    甘道夫回答：「的确，你的年岁也并不像某些人暗示的那么老朽，抛去你的拐杖吧！」

    国王的手一松，黑色的手杖就这么落到地面上。他慢慢地直起身，彷佛弯腰