回答他，“接近我们在麦克罗斯岛原始位置的上空，高度大约是一百英里。”

    格罗弗下了决心：“克劳蒂娅，向麦克罗斯岛方向下降，保持2000英尺的高度，同时命令跃迁系统准备开始工作。”

    尽管这是战时，克劳蒂娅仍然对这道命令产生了质疑。在非常时期执行特殊使命不仅仅是一句“绝对服从”就可以做到的。

    “你确定要下达这道命令吗，舰长？跃迁系统尚未通过测试！”

    “我对这里面的风险了解得很清楚，克劳蒂娅，但你应该和我一样清楚目前的处境和所能做出的选择。”

    她当然明白，对此，大家也都一清二楚。外星人的舰队已经布下了一张无法挣脱的网，这张在SDF－1号上方的巨网已经越收越紧。

    “如果再不转移，我们就会彻底失去防卫能力。”格罗弗又补充了一句。

    “但我们甚至不清楚跃迁系统的运作原理！”丽莎提醒他。

    “这正是我敢把大家送到麦克罗斯岛上方低空的原因，”格罗弗冷静地回答，“要知道朗博士的所有研究和初步成果都是在地表上的试验中得出的。”

    他环视一眼自己的机组成员。他没有向下属解释命令的习惯，但倘若他不能从这次事件中生还，这个被记录在案的命令对未来的行动将会具有很高的参考价值，这一点非常重要。

    “我们绝不能就此投降！”他热切地说，“只要有可能，我们就必须尝试所有的方案！立刻准备原地跃迁，目标区域：距离月球背面一个月径。让你的雷达处于待命状态以便随时检测数据，丽莎。”

    舰桥忙碌起来，大家赶忙对通讯回路喊话，以及调整控制台。这时传来格罗弗的命令声：“我们将在小岛上空两千英尺的准确高度进行跃迁。”他的语凋非常平静。

    “我们需要得到地球总部的授权吗？”克劳蒂娅问。

    他摇摇头，“没时间了。”

    “但是舰长，您该知道制度里的明确规——”但在他的充满怒气的目光注视下，她终于结结巴巴地道歉，“对不起，长官……”

    格罗弗深吸一口气，“我知道制度里是怎么写的，但我还是很欣赏你直言不讳的勇气。”

    “我只是想——”

    “克劳蒂娅！你已经接到了给你的命令！”他转过身迈步走开，双手再次反剪在背后。

    “遵命，舰长。”她从牙缝中进出这几个字。执行任务去了。“全体人员注意。最高优先级别！跃迁系统待命！绿色最高级别能量预备。”

    巨大的末经测试的跃迁系统像充满了能量的城堡，刷地就被点亮了。尽管时间所剩无几，船员们仍然竞相为确保跃迁的成功作各种准备，这种混乱在机库内部尤为突出。

    尽管如此，船上的男男女女都尽了他们的努力。

    “全体船员立刻到紧急岗位报到。全体船员，到紧急岗位报到。这不是演习，重复：这不是演习！跃迁将在五分钟后开始，现在开始倒计数！”

    浓烟笼罩下的麦克罗斯城底下是迷宫一般的地下掩体系统。詹森正不安地动来动去，但并不是因为拥挤——要知道整座掩体工程的设计容量远远超过这些居民和所需的给养以及配套的小型设施的带求——它存在的意义就是在最危急的时刻将麦克罗斯岛变成人类最终的避难所。

    但詹森却在想念他的堂姐，“我越来越担心明美了，你们呢？不知道现在她在哪儿。”

    “别为明美担心。她会没事的。”他妈妈想方没法让他宽心，“她肯定在另一座掩体里边，就这么简单。”

    他父亲也赶紧补了一句：“当然！像明美这么聪明的孩子是不会出事的！不是吗？”

    然而这些成年人却向这个男孩隐瞒了他们的