“除非它们打破玻璃，否则屋内没有其他入口。”巴比说：“假如它们胆敢闯进来，我们一定会听到声音。”

    “又是雨声又是敲玻璃的声音，这么嘈杂，我们听得到吗？”她怀疑地说。

    “我们绝对听得到。”

    “除非万不得已，我们绝不能轻易散开，”我说：“它们聪明得很，知道个个击破的道理。”

    我眯着眼睛望向离我们最近的窗户，仍然没有猴子在那个区域出没，只见阳台外的沙丘风雨交加。

    水槽边上，其中一只猴子抓着窗榻转过身。它发出像嘲笑般的尖锐叫声用屁股对着我们，把它那赤裸裸、光秃秃、奇丑无比的屁股贴压在玻璃窗上。

    “那么，”巴比问道：“你闯进神父公馆之后发生了什么事？”

    意识到时间有限，我很快地将发生在阁楼、卫文堡和曼纽。拉米瑞兹家的事—一交代过去。

    “曼纽，这个双面人。”巴比说，感慨地摇摇头。

    “恶——”萨莎用嫌恶的语气说，不过这不是她对曼纽的评语。

    窗户上，那只公猴子对着我们将丰沛的尿液酒在玻璃上。

    “唁，这倒是新把戏。”巴比说。

    水槽边的窗口上，愈来愈多的猴子开始跳到半空中窥探屋内，就像热油锅中的爆米花，蹦起来又掉下去。它们吱吱喳喳地尖叫，感觉起来似乎有一大群，虽然每次出现在窗口的都是同样的六只猴子。

    我灌下最后剩下的一点啤酒。在这种情况下，要保待心情的冷静可以说一分钟比一分钟困难。我怀疑自己有没有足够的精力和专注力冷静地出击。

    “欧森，”我说：“你不妨到屋里四处巡视看看。”

    它听懂我的意思并立即出发巡视。在它走出厨房之前，我说：“不要逞英雄。要是你发现什么事不对劲，就拼命地狂吠，然后赶紧回到这里跟我们会会。”

    它走出我的视线之外。刹那间，我立刻觉得很后悔派它出去，虽然我心里知道这是正确的抉择。

    第一只猴子排完膀跳的尿液之后，换第二只猴子转过来面对厨房并开始洒出它的水柱。其余的猴子则在一旁的栏杆和阳台的屋梁上荡来荡去。

    巴比坐的位置正对着餐桌旁的窗户。和我一样，他的眼神也不时朝那块意外安静的区域探索。

    闪电似乎暂时告一段落，不过海面上轰天的雷声依然不绝于耳。

    这样的气氛显然让猴群更加兴奋。

    “我听说布莱德·彼特（Brad Pitt ）的新电影很卖座。”巴比说。

    萨莎说：“我还没看。”

    “我一向都是等录影带出来才看。”

    它们试着打开后面阳台的后门。门把被扭动得嘎嘎作响，但是门锁牢牢地领着无法打开。

    水槽边窗台上的猴子跳开。另外两只跳起来的猴子取代它们原先的位置，同时间始朝着玻璃撒尿。

    巴比说：“这部份我可不负责清理。”

    “这个，我也不要清。”萨莎坚持地说。

    “或许它们用这种方式把攻击性和愤怒发泄完之后就会离去。”

    我揣测说。

    巴比和萨莎显然在同一家补习班上过如何做出怀疑表情的课程。

    “或许没这么容易。”我连忙修正。

    黑暗中一颗像樱桃果核大小的石头忽然从天外飞来，砸在其中一扇玻璃窗上，原本在窗台上偷窥的猴子纷纷跳走避开火线攻击。

    更多的小石子迅速纷至沓来，感觉起来就像是遭受冰雹撞击。

    距离我们最近的窗户却完全没有受到石头攻击。

    巴比从地上抬起猎枪并将它放在大腿上。

    就