吧，”瑞琪儿边哭边笑地说，“我要一直抽到大吐为止。”

    塔蒂夫咧着嘴笑着给他们点着了烟。

    路易斯现在想：塔蒂夫，上帝没让盖基得脑积水是要等到在这15号公路上收走他啊。

    路易斯接着问妻子：“瑞琪儿，要是儿子得了脑积水，手术也没成功的话……你还能爱他吗？”

    “你这是什么怪问题啊，路易斯！”

    “你能吗？”

    “我能，当然能，不管发生什么事我都会爱他的。”

    “即使他是个痴呆儿？”

    “是的。”

    “你会想把他送进疯人院吗？”

    瑞琪儿慢慢地说：“不，我想不会的。我想，就你现在的收入情况，我们能支付得起……一个真正的好地方。我是说……但我想只要我们能够，我还是要让他跟我们在一起……路易斯，你为什么问这个？”

    “噢，我猜你还在想你的姐姐赛尔达。”路易斯对自己的油嘴滑舌感到吃惊，不过他还是接着说：“因此想知道你是否还能承受得住那种痛苦。”

    “那不一样。”瑞琪儿说，听起来她像是觉得有点好笑。她接着说：“盖基是……噢，盖基是盖基，他是我们的儿子。这是最重要的。我想，可能会很难的，但是……你想让他进疯人院吗？像派恩兰的那个地方？”

    “不。

    “那我们睡觉吧。”

    “好主意。”

    瑞琪儿说：“我现在觉得我能睡着了，我想把今天这一天都抛到脑后去。”

    路易斯说：“感谢上帝。”

    很长时间以后，瑞琪儿睡意朦胧地说：“路易斯，也许你是对的……只是些梦和模糊的东西。”“当然了。”路易斯亲了一下妻子的耳垂说：“现在睡觉吧。”

    我听着好像有种预言的味道。

    路易斯没有睡多长时间，在他醒着的时候，他看到弯弯的月亮透过窗户在看着他。