第十六章
躺在沙发上的人听了以后,站起身来。电灯光照在他的脸上,他的面貌端庄,高高的额头,眼光炯炯有神,雪白的胡子,头发又多又长,一直垂到肩膀上。
他从长沙发上站起身来,一只手还撑着椅背。他的态度十分安详。看得出来,他的体力已经由于患病而逐渐衰弱了。但是他说话的声音还很洪亮,他带着十分惊讶的口吻,说着英国话:
“先生,我没有名字。”
“可是我知道您!”赛勒斯·史密斯说。
尼摩船长用锐利的眼光盯着工程师,好象要把他吞下去似的。
然后,他又靠到长沙发的垫子上去了。
“算了吧!现在没有什么关系!”他喃喃地说,“反正我快死了!”
赛勒斯·史密斯走到船长身边,吉丁·史佩莱握着他的手——从手的温度可以知道,他发着高烧。艾尔通、潘克洛夫、赫伯特和纳布在较远的角落里恭恭敬敬地站着。这个豪华的大厅里充满了明亮的电灯光。
这时候尼摩船长把手缩回去,做了一个手势,教工程师和通讯记者坐下。
大家都怀着激动的心情注视着他。在他们面前的就是被大家尊称为“岛上的圣人”的那个人。这个万能的保卫者,在各种不同的场合下,一再援救他们,他的每一次援救都是那样的有效;他们欠下了这位恩人多少的恩情!潘克洛夫和纳布原以为会发现一个超凡入圣的神灵,可是他们看见的不过是一个人,而且是一个快要死的人!
尼摩船长认为谁也不会知道自己的名字,可是,赛勒斯·史密斯怎么会知道他的呢?为什么他听到这个名字,就要突然站起身来呢?
船长又重新躺在长沙发上了。他把头搁在一条胳膊上,望着坐在旁边的工程师。
“您知道我过去的名字,先生?”他问道。
“是的,”赛勒斯·史密斯回答说,“还有这只神奇的潜水船的名字……”
“您是说诺第留斯号吗?”船长微弱地笑了一下。
“是的,诺第留斯号!”
“可是您……您知道我是谁吗?”
“知道的。”
“我和人间隔绝往来已经多年了。我在海底度过了漫长的三十年,这是我找到的唯一的自由的地方!谁居然泄漏了我的秘密呢?”
“是一个不在您约束之下的人,尼摩船长,因此不能怪他背信。”
“是十六年前偶然来到我船上的那个法国人吗?”
“他们没有死,并且还写了一本名叫的书,叙述您的历史。”
“那仅仅是我一生中几个月的历史!”船长急躁地打断了他的话。
“不错,”赛勒斯·史密斯说,“但是,这几个月奇怪的生活已经足够使人们了解您……”
“是一个罪人,是吧?”尼摩船长说,他的唇边露出一丝高傲的微笑。“是的,也许是一个人类唾弃的暴徒!”
工程师没有开口。
“是不是,先生?”
“这不该由我来判断,尼摩船长,”赛勒斯·史密斯回答说,“至少是关于您过去的生活。我和世界上其他的人一样,不知道您为什么要选择这种奇怪的生活方式。在不了解情况以前,我也不能对事情的结果加以判断。可是,自从我们来到林肯岛以后。始终有人伸出善意的手保护着我们,由于有了这个善良、慷慨而又万能的人的帮助,才保全了我们的生命,而这个善良、慷慨而万能的人就是您,尼摩船长,这一点我是知道的!”
“是我。”船长简单地说。
工程师和通讯记者立刻站起身来。这时候,伙伴们也已经靠拢来了。他们打算用语言和神情来表达内心的感激。
尼摩船长做了一个手势制止他们。他