意力却在别的地方。他的注意力完全集中在停在霍特布莱克·迪西艰阳均豪华飞船旁边的那艘飞船上。他的两张嘴张得大大的。

    “这，”他说，“这……真的对眼睛很不好。”

    福特看过去，他同样惊讶得呆住了。

    这是一艘传统的飞船，设计很简单，像一条扁平的鲑鱼，二十码长，非常干净，非常光滑，它浑身上下只有一处地方硅得不寻常，

    “它太黑了！”福特长官说，“黑得连它的形状都很难判断……光线似乎都掉进它里面去了！”

    赞福德什么也没说：他对它简直是一见钟情e

    它黑得如此纯粹，以至于几乎不口J能判断出你站得离它有多远。

    “连你的目光也会从它上面滑开……”福特惊讶地说。这真是让人心潮澎湃的一刻，他咬着自己的嘴唇。

    赞福德走近这艘飞船，步子非常缓慢，像被它抓住了——或者更准确地说，像要抓住它。他伸出手去抚摸它。他的手停住了。他再次伸出手，却再次停住了。

    “你来，感觉一下它的表面。”他悄声说。

    于是福特也伸出手来。他的手停住了。

    “你……你无法……”他说。

    “瞧见了吗？”赞福德说，“完全没有摩擦，这东西一定快得他蚂的要命！”

    他转过身来，严肃地望着福特。至少，他的其中一个脑袋是这么做的——另一个则继续敬畏地盯着这艘飞船。

    “你是怎么想的，福特，”他问。

    “你的意思是…嗯——”福特的目光越过他的肩膀，“你的意思是把它开出去逛逛？你觉得这么做合适吗？”

    “不。”

    “我也觉得不合适。”

    “但我们会这么做的，不是吗？”

    “我们怎么能不这么做呢？”

    他们又相互对望了一会儿。最后，赞福德突然控制住了自己的感情。

    “我们最好马上行动：”他说，“再过一会儿，宇宙就要终结了。然后，所有那些没有品位的家伙就会一窝蜂地冲下来，寻找他们这些破破烂烂、平平无奇的飞船。”

    “赞福德。”福特说。

    “什么？”

    “我们怎么干？”

    “很简单。”赞福德说。他回过身，“马文！”他喊道。

    马戈缓慢、吃力地转过身来，同时发出上百万种叮叮当当、吱吱嘎嘎的噪音。（模拟出这种声音是他学到的一个小窍门。）

    “到这边来，”赞福德说，“我们有个任务交给你。”

    马文蹒跚着向他们走来。

    “我不会喜欢你交代的工作。”他说。

    “不，你会喜欢的。”赞福德热情地说，“全新的生活即将展现在你面前。”

    “噢，别再来什么全新的生活了。”马文抱怨说。

    “你给我闭嘴，然后听着！”赞福德打断他说，“这件事将是巨大的刺激、冒险，真正的疯狂！”

    “听起来很糟糕。”马文说。

    “马文！我要求你做的全部事情仅仅是……”

    “我精你是想让我替你打开这艘太空船？”

    “什么？嗯……啊……是的。是啊，你说得对。”赞福德神经质地说。他至少用一只服睛盯着A，D。时间已经不多了。

    “那么，我希望你直接告诉我，而不是试图激发起我的热情，”马文说，“因为我根本段有那玩意儿。”

    他走到飞船前，摸了摸它。一道舱门打开了。

    福特和赞福德望着打开的地方。

    “不用谢。”马文说，“哦，你不会谢的，”说完，他蹒跚着走开了。

    阿瑟和崔莉恩围了