”他说，“我儿子在命名日时也受过。”

    伊伦嗤之以鼻。没错，斯塔法伦·斯帕刚出生就被献给了淹神，可他明白个中机窍，婴儿不过是快速地在装海水的木盆里浸了一浸，也许连头都没湿。难怪铁民会被人打败征服，当初他们可是统治着浪涛声至的所有土地啊。“那并非真正的受淹，”他告诉头领，“逝者才能再起。好吧，不是来证明信仰，你想干什么呢？”

    “葛欧得大人的儿子有话对你说。”斯帕指指红袍少年。

    这男孩看来不会超过十六岁。“啊，你是谁？”伊伦盘问。

    “葛蒙德。葛蒙德·古柏勒，愿能取悦大人。”

    “我们应当取悦淹神。你受过淹吗，葛蒙德·古柏勒？”

    “我在命名日受过，湿发大人。我父亲特意差我来找您，他急着见您。”

    “我行不更名坐不改姓，葛欧得头领只管前来便是。”伊伦从鲁斯手中接过一个皮袋，袋子里装满新鲜海水。牧师拔出塞子，灌下一大口。

    “我是来带你去城堡的。”年轻的葛蒙德骑在马背上坚持。

    他害怕下马，唯恐弄湿靴子。“我要在这里履行圣职。”伊伦·葛雷乔伊是个先知，他无法忍受穷乡辟野的小领主像使唤奴工一般支使他。

    “葛欧得那儿来了只鸟。”斯帕说。

    “学士的鸟，从派克过来。”葛蒙德确认。

    黑色的翅膀，带来黑色的消息。“乌鸦飞越海盐与坚石而来。如果消息和我相关，现在就说。”

    “只能跟你一个人讲，湿发，”斯帕道，“不能当着外人说。”

    “这些‘外人’都是我的淹人兄弟，神的仆人，与我无异。我在他们面前没有秘密，正如我在我们的神灵面前，在神圣的大海面前没有秘密一样。”

    骑手们交换着眼色。“说吧。”斯帕催促，于是红袍少年鼓起勇气。“国王死了。”他语调平板，只有四个字，然而刹那间仿佛连大海都战栗起来。

    维斯特洛有四位国王，但伊伦不用问也知道他指的是谁—统治铁群岛的巴隆·葛雷乔伊。国王死了。这怎么可能？上个月轮时伊伦还见过长兄，当时他满载着掠夺磐石海岸的战利品返回到铁群岛。在他离开的日子里，巴隆的灰发已然半白，俯身时肩膀的咯吱声也比以前响多了，但国王决没有一丝一毫的病态。

    伊伦·葛雷乔伊的生命搭建在两根巨柱之上，而今短短四个字就踢倒了一根。我只剩下淹神，愿他能让我像大海一般坚韧和顽强。“我兄长是怎么过世的？”

    “陛下在派克岛过桥时摔了下去，撞在岩石上。”

    葛雷乔伊家的堡垒建造于断裂角砷，堡垒和塔楼都修在从海中伸出的巨岩上，是桥梁把派克城各部分连接起来，有岩石雕刻的封闭拱桥，也有长而摇晃的木绳索桥……“这么说来，时值狂风大作？”伊伦质问。

    “嗯，”少年答道，“没错。”

    “风暴之神卷走了他。”牧师宣布。千万年来，大海和天空进行着永不停歇的战争。大海孕育了铁种，并用鱼类支撑着他们度过严冬，而风暴带来的只有痛苦与悲哀。“我的长兄巴隆国王陛下让我们重新强大，从而引来了风暴之神的愤怒。如今，他正在淹神的流水宫殿中欢宴，美人鱼会满足他所有的需求，而我们将留在这干燥凄寒之地，去继续他伟大的事业。”他塞好塞子。“我会跟你父亲大人谈谈，从这里到战锤角有多远？”

    “六里格。你可以坐我后面。”

    “一人骑比两个人快得多。把马给我，淹神会祝福你。”

    “骑我的马，湿发。”斯塔法伦·斯帕主动提出。

    “不。他的马更好。给我，孩子。”

    少年犹豫半晌，终于还是下马把缰绳递给先知