的沃夫加还没踏出任何一步，从“吐口水的骆驼”旁边的阴影中就传来了一个孩子般的喊声。

    “嘿，”那个声音说，“你需要我帮忙干一票吗？”

    沃夫加有些困惑，于是往前踏了一小步，然后朝阴影里张望。顿顿站在那边，看来就像个衣衫不整的人类小男孩。

    “你在找什么？”布鲁诺走到沃夫加身边时间。

    沃夫加指了指那个角落。

    “你在找什么？”布鲁诺又问了一次，他现在注意到有一个阴暗的小身影。

    “你需要我帮忙干一票吗？”顿顿又重复说了一次，同时从黑暗里走出来。

    “去！”布鲁诺挥着手怒斥说。“只不过是个小男孩。走开吧，小男孩。我们没时间跟你玩！”他抓住沃夫加的手臂要转身离去。

    “我可以帮忙解决你们的事。”顿顿在他们背后说。

    布鲁诺继续往前走，沃夫加也跟他并肩前进，但这次是崔斯特停了下来，他注意到伙伴们耽搁了一点时间，也听到了男孩说的话。

    “只不过是个小男孩！”当布鲁诺走到黑暗精灵身边时向他解释说。

    “是在街上混的男孩，”崔斯特更正说，然后绕过布鲁诺与沃夫加开始向后走，“他的眼睛跟耳朵很少会漏看或漏听周遭的事物。”

    “你能帮我们弄到什么？”崔斯特走到建筑物附近，出了好奇人群的视野之后低声问顿顿说。

    顿顿耸了耸肩。“可偷的东西很多；今天一大堆商人来到城里。你想要什么？”

    布鲁诺、沃夫加以及凯蒂布莉儿摆出防御性的姿势远远围住崔斯特与男孩，他们的眼睛是望向其他地方，但耳朵却努力地在听突然变得有趣的对话。

    崔斯特蹲了下去，让顿顿跟他的眼神都望向圆环底的建筑。

    “普克的房子，”顿顿随口说说，“那是卡林港守卫最森严的房子。”

    “但是它有弱点。”崔斯特急忙说。

    “所有房子都会有的。”顿顿平静地回答，他完美地扮演了一个在险恶的街上存活下来的自负者。

    “你进去过吗？”

    “也许有吧。”

    “你有看过一百枚金币吗？”

    顿顿的眼睛亮了起来，他故意若有所指地让重心从一脚移到另一脚。

    “把他带回房间去，”凯蒂布莉儿说。“在这里谈会吸引太多人的目光。”

    顿顿准备要同意，但是他先用冷冷的一瞪对崔斯特作了一个警告，然后宣称说：“我值一百个金币！”

    当他们回到房间中，崔斯特与布鲁诺先给了顿顿一大把金币，而半身人则说出了通到公会去的秘密道路。“就算是小偷们，”顿顿宣称说，“也不知道这条路！”

    这群朋友们挤在一起，焦急想听到细节。

    顿顿让整个行动听来很简单。

    太简单了。

    崔斯特站起来转身离开，不让这个提供情报者知道他在笑。他们刚才不是正在谈思崔立会来跟他们接头的事吗？就是在这个男孩让他们轻易得知捷径的几分钟之前。

    “沃夫加，把他的鞋子脱下来。”崔斯特说。他的三个朋友好奇地转向他。顿顿在椅子上不安地蠕动。

    “脱他的鞋子。”崔斯特又说了一遍，他转身回去指着顿顿的双脚。布鲁诺身为一个半身人朋友这么多年，马上就猜出了黑暗精灵在想什么，没有等到沃夫加有反应就抓起顿顿左边的靴子，一把拉了下来，看到一只长满浓密长毛的脚——一个半身人的脚。

    顿顿无奈地耸了耸肩，然后全身垮到椅子上。整个会面的经过都跟恩崔立事前想的一模一样。

    “他说他可以帮忙解决我们的事。”凯蒂布莉儿讽刺地说，她故意