“嗬，这桶酒原本是不是装在马桶里来着。”伊万发起牢骚。

    他围着精灵们用来关押他们两个闯入者，作为临时监牢的草地打转。精灵用了某种伊万不了解的魔法让草地周围的树挨紧，用一道坚实的树墙堵住了所有的缝隙。

    伊万必然对此非常不高兴。 派克则在场地的正中， 舒服地枕着手臂躺在地上凝视星空。

    他脱掉了拖鞋，这个满足的矮人惬意地摇着脚趾。

    “要不是他们拿走了我的斧头，我就能弄出一条路来，或者十条也成了。”伊万咆哮。

    派克格格笑了，继续晃着脚趾。

    “闭嘴。”伊万两手叉腰怒声说道，同时挑衅地盯住树墙。

    不一会他眨巴了几下眼睛，难以置信地揉了揉眼，因为这时候有一棵树移到了一旁，留下一条明明白白出去的路。伊万停住脚，等着精灵从裂口走进来，但一直没有拘押他们的人将要进入的迹象。矮人四处乱蹦，刚冲裂口迈步，就又停下回过身——他听见他兄弟在咯咯笑。

    “是你干的。”伊万指明。

    “嘻嘻嘻。”

    “既然你办得到，为什么你还要在这里，一坐就是两天呢？”

    派克用手肘撑起身体，耸了耸肩。

    “我们走！”

    “呣，啊。”派克说。

    伊万怀疑地盯住他，“为什麽不？”

    派克一跃而起，绕圈蹦跳，还把手按在唇上说：“嘘！！！！！！！！！”

    “你在嘘谁？”伊万问，他的表情从愤怒变成困惑，“你跟欠砍的树说话？”他意识到。

    派克看着他耸耸肩。

    “你的意思是，该死的树会在我们走出去之后，告诉遭瘟的精灵？”

    派克连忙不住点头。

    “噢，那就让它们闭嘴。”

    派克无助地耸耸肩。

    “你能把它们弄开，能从那里走出去，却不能叫它们闭嘴？”

    派克又一次耸耸肩。

    伊万把一只靴子在地上重重一跺，“好啊，那就让它们告诉精灵！让精灵试试能不能抓到我！”

    派克双手扶胯把头侧倒一边，表情很迷惑。

    “行了，行了。”伊万挥手对他说，他不想听到任何一个字。

    他当然没有武器。他当然没有护甲。他当然也没有概念从那里、该怎样他才能走出森林。

    他在重新被粗暴地抓到前，当然也不大可能走出五十尺。

    但是，那对于盛怒的矮人来讲，都是微不足道的。他就是想做点什么，任何事都行，在捉住他的人眼前竖起手指。那就是矮人的方式，毕竟伊万还没有脱离他那沉默种族的行为规则； 比起无助地站在敌人面前，用头撞向你的敌人感觉更好，即使你带着罩面头盔，即使它上面装设了长钉。

    伊万决绝地大步走出了树的裂口，进了森林。

    派克叹了口气，去取回他的拖鞋。他听见草地外一阵喧闹时， 只是耸耸肩，接着又倒在草地上凝视星空。完全心满意足。

    “我可不相信矮人能不用斧子，徒手挪开一棵树。”伊诺雯蒂说。

    他站在塔拉舍旁，二人在能俯瞰到草地的一根树枝上，观察着两兄弟。

    “他确实拥有德鲁伊法术，”塔拉舍同意道，“但那怎么可能？”

    伊诺雯蒂咯咯笑着，“或许矮人们现在更有觉悟了呗，尽管你考虑眼前的这个是否就是其中之一时，很难相信他是。”

    看着派克和他摇动的脚趾，塔拉舍发现，自己反对她的最后一部分陈述。

    两人默默地观看伊万风暴般地冲出草场，然后耐心地等待几分钟，挣扎的矮人被强迫地带到他兄弟身边——