，在头上转来转去。

    “呸！只有一百只可打不透这脑袋，精灵！”

    崔斯特笑笑，他完全同意。

    小达格纳这时候回来了，发现他的王情绪好得不得了。年轻的矮人看着崔斯特，卓尔仅仅点头，然后笑容愈发地灿烂。

    “如果我们想要两天内到达浅水镇，就得马上出山，”小达格纳说，“这一帮兽人死后就不能再追逐它们了。”

    “那就不追了。”崔斯特说。

    小达格纳点头，看上去既不惊讶也不担忧。

    “最后还不是要回家，”布鲁诺一摆头，肉汤都从胡子上被甩下来。他伸出手捋了一把胡子。

    “要不，我们就得把浅水镇当作前沿阵地。”小达格纳说，“再和潘特那拨人结成秘银厅的外部联合防线，并且整个夏天都要在浅水镇附近的山里乱窜。我想，当地人会很感激我们这样做的。”

    一种吃惊的表情在布鲁诺的脸上化成了微笑。

    “我呢，喜欢毙了你的思考方式！”当小达格纳第三次取碗添菜时布鲁诺说道，“留心着，别给馋鬼剩下太多了，”布鲁诺在吞咽的间隙说，“要是我们还想走山路的话，就不能让他再胖起来，对吧？”

    崔斯特舒服地向座位里一靠，对他的矮人朋友十分满意。了解自己的需求是一回事，承认它又是另外一回事。

    而让自己去遵循它，就是一件更加困难的事了。

    托格拄着拐棍漫步在米拉巴的北城墙上，迈步有些一瘸一拐，因为他的一边膝盖在昨夜那次越矩的行为中受伤肿胀。这天的风硬得紧，被吹起的沙石围打着矮人，但是气温却不低，于是托格松开了他的胸甲。

    他注意到周围岗哨的眼神——大部分是皱紧眉头的——纷纷射向他。他接待布鲁诺的行为，导致了城里的一场争论与殴斗的旋风。托格厌倦这些反应了。他想要的只是尽到自己的本分，到城墙外摆脱那些闲言碎语，摆脱那些麻烦事。

    当他注意到一个身着亮色长袍，外表整洁的矮人走近时，他知道他的愿望不会实现了。

    “托格?锤击者！”阿格兰瑟?重锤议员叫道。

    他走到架在堞墙边的梯子下，兜起袍子作势欲攀。

    托格仍然向另一方向走着。他装作没听见，边走边往城墙外面张望。但当阿格兰瑟又更大声地叫他的名字时，他发现再不回答，只会让自己的挫败感更强烈。

    他停住脚步，用淤青的手掌撑着墙，眼神则飘向外头的开阔地。

    阿格兰瑟走到他身边，也依样倚着。

    “昨晚又打了一架吧？”议员说。

    “有人找打就会有人去打。”托格答道。

    “你还能打趴下多少？”

    “那要看还有多少欠揍。”

    他看着阿格兰瑟，议员一点也不像在开玩笑。

    “你的举动正在离间米拉巴。这就是你梦寐以求的？”

    “我没想要求任何东西。”托格坦然辩称。他扭过头眯眼看着阿格兰瑟，“如果你指的是说出我自己的想法，那么问题在我说出来以前就存在了！”

    阿格兰瑟惬意地用更舒服的姿势靠着墙，似乎在放松，就好像对此他没有异议。

    “我们很多人都对秘银厅的存在大摇其头，这你知道。我们也希望，最大的竞争对手不是战锤一族的矮人！你知道，就是这么回事。要是你一直指着别人的鼻子施压，他们的鼻子就要绷弯了。”

    “敌对和争执的错失，布鲁诺与我们各占一半。”托格提醒，“要是大伙顺应时势就可能均会受益。如果没人试，怎么就知道这么干行不通？”

    “你说的并非全无道理，”议员也承认，“这一点，已经被提议，并在耀石议会开展讨论