抬着比尔，两个人扶着布鲁斯科。

    他们看到矮人们正在冲锋，从北向南或南向北，无畏的呐喊着。

    兽人！！北边战线的矮人喊道。

    巨魔！！南边战线的矮人喊道。

    一下，两下，稍微一停，第三下。他等了一会，再次重复着这个节奏，终于，他听到门闩移动的声音；此时他最大的愿望，就是这两扇牢不可破的大门能马上打开。

    主入口旁边的一块岩石花开了，一条深邃的通道露了出来，矮人们鱼贯而入。

    金格莱德站在一旁，催促着他们。

    矮人们从南北两侧退了回来，南边的巨魔和北边的兽人数量都远远超过他们。金格莱德明白，即使第二条备用通道也打开，所有的矮人也不能在怪物们冲来之前全部撤回。他几乎想让他们打开主门，但他拼命压制住了这个念头。他和一些同伴将要留在外边，他们将被留给入侵者。

    他抓起自己的剑和盾牌，继续催促他们。

    “快！”他催促着他们，“低下头，别停！”

    巨魔们先冲了上来，金格莱德忍受着他们身上的恶臭冲了上去，他强壮的臂膀不停地挥动着手里的剑，把这些野兽逼得连连后退。一只爪子搭上了他的左肩，划开了几道深深的口子，但他只是耸耸肩，再次向入侵者们砍去，一只又一只的把他们逼退。他发疯一般挥舞着武器，他知道自己的命运。

    金格莱德咆哮着，继续前进。

    一只硕大的双头巨魔拨开同类走了过来，这只丑陋的生物比金格莱德见到的所有东西都可怕，他强忍恐惧冲了过去，但它伸出一只树干般的手臂提起矮人，把他丢到了很远的地方。

    兽人们也出现了，他们从北边冲了过来，大声叫喊着，在投石的掩护下发起冲锋。

    “还有一打人在外边！”贝尔·猎石者——门内的一个守卫——叫道，“把主门打开！”

    他抄起一把十字镐向入口冲去，许多矮人跟在他后面。

    “不行！”布鲁斯科叫道。“你知道你的职责！”

    这句话使得矮人们的速度慢了下来，除非领导人特别允许，主门是不能开放的。东门矮人的职责是警戒和瞭望而不是战斗，保卫这座城市的安全才是他们最主要的任务。把主门打开就意味着外边强大的敌人可以长驱直入，占领秘银厅。

    但是不开门就意味着，他们将眼睁睁的看着门外的同伴被屠杀。

    “我们不能丢下他们。”贝尔喊道。

    “如果开了门，他们的死将毫无意义。”布鲁斯科平静的回答。

    他的语调和这些字眼一样给年轻的矮人们燃烧的怒火泼上了一头冷水。

    “尽力维持备用通道开放。”另一个矮人说。

    这个决定命运的夜晚里，二十名矮人走进了安全的秘银厅，另外十几个与金格莱德一样留在了外边。幸存者们极不情愿的用石块堵上了备用通道，他们把自己的同伴堵在了外边，也把他们的命运堵在了外边。布鲁斯科和其他的矮人怀着沉重的心情封堵着通道，心中默默想金格莱德和其他矮人保证，他们的事迹将被一直传唱下去，永远不会被忘记。

    奥伯德、格蒂和巨魔普罗菲特站在哨塔和大门旁边，兽人、巨魔和巨人正在用石块封堵着秘银厅东侧的入口。从声音可以判断，里面的矮人正在做着同样的事情，但奥伯德不能冒险，他的目标是彻底封死东门，就像他现在正在做的一样。

    “从这里到瑟布林河就都是我们的地方了。”兽人宣布，在阴影里，珂尔丽可和托斯安正仔细听着他们的谈话。

    他忘了他的儿子还没有封住矮人。珂尔丽可向同伴打着手语。

    托斯安很喜欢这种挖苦。他对奥伯德的进攻印象深刻，比起阿尔根