“喂，格尼米德中心，我们已完美地着陆了，我是指小克利斯在一个特殊岩石的平坦表面上着陆了，可能类似花岗岩，我们称之为“避难岩”。它距离山脚只有两公里远，但是我敢说没有必要更靠近……

    “我们已经穿上太空衣，并且准备在五分钟之后下去。我们将使监视器继续运作，当然，我们每十五分钟会和你们联系一次。”

    “你说的‘没有必要更靠近’是什么意思？”小克利斯问。

    范登柏格邪恶地笑着。在过去的几分钟里他似乎忘了年龄，几乎成了一个无忧无虑的小男孩。

    “环境情趣，”他快乐地说，“拉丁文的‘看看你的四周’，让我们先把大摄影机放出去，噢！”

    比耳提号突然倾斜了一下，而且在它着陆轮的避震器上上下震动了一下，这种上下式的震动起伏如果再持续几秒，就一定会引起晕船了。

    “格尼米德的地震报告是正确的。”在他们回复平静后小克利斯说道，“有没有任何严重的损坏？”

    “可能没有，距会合(爱奥和欧罗巴会合)还有三十小时，那里看起来像是一块坚固的原石板，不要在此浪费任何时间。幸好我们不需要在此浪费时间。我的面罩戴好了吗？我觉得不太对劲。”

    “我来帮你勒紧带子，好多了，很难呼吸吗？很好，现在正好。我先出去。”

    范登柏格希望他能先踏出第一步，但是小克利斯是指挥官，而且检查比耳提的状况以及为立即起飞作好准备是小克利斯的职责。

    他绕着太空梭走了一围，检查着陆轮，然后“竖起大拇指”向范登柏格示意，范登柏格才开始爬下梯子利他会合。显然他穿着和探测避难所时相同的轻使呼吸装备，但是他总觉得有些奇怪，所以在着陆时作了一些调整。然后他向上瞥了一下，看到小克利斯正在做的事。

    “不要碰它！”他大叫，“很危险的！”

    小克利斯从他检视的岩石碎片那儿跳离了很远一段距离，以他那没有受过特殊训练的双眼，它们看起来就像是一块溶炉中尚未完全熔化的大玻璃。

    “它没有放射性，不是吗？”他忧虑地问道。

    “没有。但是在我到达之前请远离它。”

    出乎他意料之外的，小克利斯发现范登柏格戴了很厚的保护手套。身为一名太空官员，小克利斯花了很长的时间才习惯在欧罗巴上把皮肤暴露在大气中，因为太阳系中没有任何地方(即使是火星)有这种可能。

    范登柏格非常小心地下来，并且拾起一长片像玻璃的物质，即使是在这么扩散的光线下，这个物质仍能发出怪异的光芒，小克利斯看得出来它有着极锐利的切边。

    ”这是宇宙中已知最锐利的刀了。”范登柏格愉快地说。

    “我们经历了这么多事情就是为了找一把刀？”

    范登柏格开始大笑，但是却发现在面罩下大笑不是件容易的事。

    “所以你还是不知道这到底是怎么回事？”

    “我开始觉得我是唯一不知道的人了。”

    范登柏格搭着小克利斯的肩膀，把他同伴的脸转向前面名隐若现的宙斯山，从这个距离看去，它占满半个天空，它不仅是很大，而且也是这整个世界中唯一的山。

    “欣赏一分钟这个景观，我必须先拍一个重要的讯息出去。”

    他在他的控制台上键入一串号码，等侯”准备”的闪灯，接着说道:“格尼米德中心代玛一零九，这是范，收到了吗？”

    在等候了极短的时间之后，一个明显的电子声音回答道:“喂，范，这是格尼米德中心代码一零九。准备接收。”

    范登柏格暂停了一下，享受他这一生永远都会记得的重要时刻。

    “联络地球