第九章
没人怀疑他的出现。
“朱埃勒,”昂梯菲尔师傅说,“你听着,现在是当机立断的时候了。”
他说的结结巴巴,愤怒已达到了顶点。
“那封信中说2号小岛位于马永巴海湾……而今,我们已经到了这个地方……没搞错吧?”
“没错,叔叔。”
“但是,六分仪和时钟都没了……我办了一件蠢事,让笨手笨脚的特雷哥曼保管,叫他给丢了。……”
“我的朋友……”驳船长说。
“我宁可淹死,也不能把它们丢掉!”皮埃尔·塞尔旺·马洛生硬地说道。
“我也一样!”银行家补充说。
“真的吗?……赞布哥先生?”特雷哥曼带着愤怒的表情反驳道。
“总之……丢掉了,”昂梯菲尔师傅接着说,“唉……没有仪器,朱埃勒,你就无法测2号小岛的方位……”
“叔叔,无法测定,依我看,最明智的决定就是坐小船去马永巴,步行回卢安戈,最后乘上第一艘开来的邮轮……”
“这……办不到!”昂梯菲尔师傅回答道。
银行家应声虫似地重复说:“办不到。”
勃·奥马尔看看这个,看看那个,呆里呆气地摇晃着脑袋。萨伍克在叫着,但装作听不懂的样子。
“好吧……朱埃勒……我们到马永巴去……但是,我们要住在那儿,不去卢安戈……需要住多长时间,就住多长时间——你好好听着——住下去是为了考察海湾的所有的小岛……”
“什么,叔叔?”
“数量不多,5~6个……就是上百个、上千个,我也要一个不漏地侦察一遍!”
“叔叔……这可不理智呀!”
“很理智,朱埃勒!它们当中总有一个埋藏着财宝……那封信上甚至已经指出卡米尔克埋藏的地方……”
“见鬼去吧!……”特雷哥曼小声嘟囔着。
“只要有决心,有耐心,我们终究会发现那个刻有双K的地方……”
“找不到呢?”朱埃勒问道。
“别说这种话,朱埃勒!”昂梯菲尔师傅喊叫起来。“看在上帝的面子上,别说这个!”
他那愤怒的样子简直无法形容,恨不得用牙把在嘴里滚动的小石子咬碎。他从来没像现在这样,几乎要脑充血了。
叔叔如此固执,朱埃勒觉得没必要和他顶下去。依他的看法,侦察不会有任何结果,待15天足够了。当昂梯菲尔师傅确信毫无希望的时候,不管叔叔愿意不愿意,他再决定返回欧洲。因此,他回答说:
“我们作好准备吧,等这只渔船一靠岸,我们就上去……”
“不能在没考察这个小岛之前离开,再说,为什么不可能就是这个小岛呢?”
这倒合乎逻辑,谁知探宝人没到达目的地呢?在没有六分仪和时钟的情况下,如果巧遇促成了他们本身做不到的事情呢?岂非天赐良机?但愿如此!在经历了那么多的不幸遭遇和备尝旅途的艰辛之后,财神爷对朝拜最勤的信徒不会大发慈悲吗?
朱埃勒不敢表示任何异议。总之,最好别延误了时间。需要在小渔船靠岸前,对小岛进行一番侦察。恐怕小船一到,水手们就急于上船,都急于到马永巴的一家商业所去休整一下。不说明原因,叫他们多留下会儿,能做到吗?至于财宝之事,是绝对不能透露的,这是卡米尔克总督的秘密!
当昂梯菲尔、赞布哥在朱埃勒、吉尔达、公证人和纳吉姆的陪同下,准备离开宿营地时,其它人不会感到惊奇吗?这些人也许会跟着他们……再说,这也是完全可能的。
这确实是一个难题。一旦看到挖出来的三只橡木桶,发现了里边装的全是黄金、钻石和珠宝,水手