第六章 致命一击
就在乔阿姆·达哥斯塔接受审问的时候,在马诺埃尔的奔走下,雅基塔得知她和孩子们可以在当天晚上4点钟探望犯人。
从前一天晚上开始,雅基塔一直呆在她房间里,等人们允许她去看望丈夫,米娜和丽娜守在她身边。乔阿姆·达哥斯塔将发现雅基塔·加拉尔或雅基塔·达哥斯塔是一位忠贞不渝的妻子和勇敢的终身伴侣。
那天,将近11点钟的时候,贝尼托找到马诺埃尔和弗拉戈索,他们正在船首聊天。
“马诺埃尔,”他说,“我想请你帮个忙。”
“什么忙?”
“还有你,弗拉戈索。”
“我随时听命,贝尼托先生。”理发师说。
“什么事?”马诺埃尔边问边打量他的朋友,他似乎下了某种不可动摇的决心。
“你们会永远坚信我父亲是无罪的,是不是?”贝尼托问。
“啊!”弗拉戈索叫起来,“我宁原相信犯罪的是我!”
“那好,今天,我要将昨晚制订的计划付诸实现。”
“寻找托雷斯?”马诺埃尔问。
“是的,并且要从他那儿知道他是如何发现我父亲的隐居之地的!这里有许多蹊跷的事!他从前是否认识我父亲呢?我无法明白,因为二十年来我父亲从未离开过伊基托斯,而这个混蛋还不到三十岁!但是今天之内我会弄清楚的,托雷斯要倒霉了!”
贝尼托的决定不容争论。因此,马诺埃尔和弗拉戈索没有劝他放弃这个计划。
“我请你们两个,”贝尼托说。“陪我一起去。我们马上出发。必须赶在托雷斯离开马纳奥之前,现在,他不能出卖他的秘密了,没准他会想到这一点。我们走吧!”
三人登上内格罗河河岸,向城里走去。
马纳奥还没大到要花几个小时来寻找一个人。如有必要,可以挨家搜寻,以便找到托雷斯;但是最好先去向旅店或小酒馆的老板打听,托雷斯很可能躲在那些地方。前森林队长显然不会以真名示人,也许他自有不和司法部门打交道的理由。可是,只要他没离开马纳奥就不可能躲开3个年轻人的搜索。无论如何,不能求助于警察,因为很可能他是匿名告发的,确实如此。
不到一小时,贝尼托,马诺埃尔和弗拉戈索跑遍了城内的主要街道,向店铺老板、酒店老板、甚至过往行人打听,虽然3个人极其精确地描绘了托雷斯的相貌,但是没有人见过这个家伙。
难道托雷斯离开马纳奥了吗?是不是没有希望再见到他了?
马诺埃尔竭力想使心急如焚的贝尼托平静下来,但是白费力气。他要不惜一切代价找到托雷斯!
一个偶然的机会帮了他们的忙,弗拉戈索首先发现了托雷斯的真正踪迹。
在圣灵街一家小酒店里,根据他对托雷斯特征的描述,人家告诉他们要找的人头天晚上曾住在小酒店里。
“他在酒店里过夜了吗?”弗拉戈索问。
“是的。”老板回答。
“他现在还在吗?”
“不在,他已经走了。”
“他是不是已经结完帐准备出发了呢?”
“没有,他一小时前离开了屋子,可能会回来吃晚饭。”
“你知道他走的是哪条路吗?”
“他往城外走去,奔亚马逊河那个方向去了,可能会在那儿找到他。”
弗拉戈索不再多问,过了一会儿,他找到了两个年轻人,告诉他们:
“我发现托雷斯的踪迹了。”
“他还在城里!”贝尼托叫道。
“不,他刚刚出去。有人看见他穿过田野往亚马逊河那边去了。”
“走!”贝尼托说。
他