什么，他就什么也不知道了。

    巴比康举起望远镜，对这些沟槽仔仔细细地观察了一番。他注意到沟槽的边缘非常陡峭。这是很长的平行壁垒，如果稍微加上一点想象力，我们就会认为这是为月球工程修建的防御工事。

    所有这些不同的沟槽，：有的笔直，好象一条条墨线，有的微微弯曲，但两边保持平行。有的互相交叉，有的穿过火山口。在这里，它们穿过环形山内部低地，例如波西多尼奥斯山和佩塔维奥斯山；在那里，它们又在“月海”上划了一道道口子，例如“宁静海”。

    这些自然现象必然会刺激地球上的天文学家的想象力。早期的观测没有发现这些沟槽，不论是爱尔维修、卡西尼、拉希尔还是赫歇尔，显然都不知道它们的存在。一七八九年，施勒特尔关于沟槽的报道第一次引起了科学界的注意。以后又有另外许多科学家在这方面进行了研究，其中有帕斯托尔夫、格鲁伊图伊森、比尔和马德累尔。现在沟槽已经增加到七十条。我们虽然弄清了它们的数目，但仍然无法确定它们的性质。当然，这不是防御工事，但也不是干

    涸的河床，因为，一方面，月球表面的水那么轻，不可能冲成

    这样的决口，另一方面，有些沟槽往往爬上地势高耸的火山

    口。

    不过，我们应该承认，米歇尔·阿当倒想出了一个好主

    意，无意之间和朱利乌斯·施密特夫于这个问题提出的看

    法不谋而合。

    “我们为什么不能说，”他说，“这种无法解释的现象只

    不过是一种植物现象呢？”

    “你这是什么意思?"巴比康问。

    “请你别动气，我可敬的主席，”米歇尔回答。“这些好

    象防御工事的黑线，难道不可能是栽植成行的大树吗？”

    “你真的相信植物说？”巴比康问。

    “我真的相信，”米歇尔·阿当回答，“我能够解释你们

    这些科学家无法解释的东西！我的假设至少还有一个好

    处，那就是它能够说明为什么这些沟槽会周期性地消失或

    者好象消失。"

    “为什么呢?"

    “因为在这些大树落叶的时候，我们就看不见它们，等

    到又长出树叶的时候，我们又能看见它们了。"

    “你的解释倒是很巧妙的，我亲爱的伙伴，”巴比康回

    答，“只不过我们无法接受。”

    “那是为什么？”

    “因为，我们应该说，月球表面没有季节变化，因而也就

    不可能发生你所说的植物现象。”

    事实上，月球的轴倾斜度很小，因此在每一条纬度线上，太阳的高度几乎永远保持不变。在赤道地区，太阳几乎永远要经过天顶，而在两极地区，太阳又几乎永远不会升到地平线以上。因此，根据地区不同，永远是冬天、春天、夏天或者秋天，在木星上也是如此，因为木星的轴和它的轨道的倾斜度也很小　。

    这些沟槽到底是怎样产生的呢？这是一个无法回答的问题。可以肯定的是，它们一定是在火山口和环形山形成以后产生的，因为有许多沟槽是突破环状壁垒进入火山口和环形山的。因此，它们可能是在最后的地质学时期产生的，只能归因于自然力的膨胀。

    这时候，抛射体已经接近四十度纬线，对月面的距离决不可能超过八百公里。现在出现在望远镜视野里的物体仿佛只相隔两法里。在这里，耸立在他们脚下的赫利孔山，高五百0五米，左边是许多圆鼓鼓的小山卜就叫做“鸳尾草湾”，位于“雨海”边缘。

    地球大气层的透明度必须提高