说的每一句话。“你一定有很多还未了结的心愿吧。”

    我一一告诉了他——我把他当成席甘多神父。我告诉他成立“卡特尔”以至吞并所有毒品生意的计划；在墨西哥开拓古柯碱生产的构想；还有美好的新圣亚奎那……他耐心地听完了。

    他点点头。“很好的主意。为了这一切，你愿意把自己的灵魂出卖给魔鬼吗？”

    我毫不犹疑地答允。我告诉他：魔鬼早已拥有我的灵魂。我跟莎尔玛作过许多次的献祭。但撒旦并没有保护我……

    他再次点点头。“对的。魔鬼跟我们比较起来，算不了什么。”

    最初我不知道那个“我们”是什么意思。现在我明白了。

    “我喜欢像你这种不惜一切的人。”他说。“只有这种人才配成为我们的一份子。”

    他掀开我的被褥，骑到我身上来。胸口的枪伤破裂了。我痛苦得快要昏迷。我知道只要一昏过去，便永远无法再醒来。

    他把脸凑近我——鼻尖贴着鼻尖。我感觉到他吐出的寒冷气息。

    他说：“准备接受新的生命吧。”

    然后我感到他把嘴凑近我的颈侧，一阵刺痛从那儿传来——但比起胸口的痛楚小得多了。

    我听到他啜吮我颈动脉血液的声音。但我并不感到害怕——一个将死的人没有什么好害怕的。

    我只感到干渴极了，那是一种前所未有的强烈渴感。

    他的脸离开了我的颈项。我看见他的嘴角溢着鲜血。

    “现在换你了。”他说。他用指甲划破了左腕内侧，把伤口凑向我张大的嘴巴。

    “快点喝吧，否则伤口又要合起来了。”

    他的血液滴进我嘴里，我清楚感到那冰冷的血液进入喉部的感觉。真是前所未有地畅快……

    接着我看见了，我看见了……自己的内脏！我站在自己的体腔之内！看见心脏越跳越快……然后又看见一股光，它越来越亮，亮得我无法睁开眼睛……

    我的视觉回到了卧房内。他站在窗前对我微笑：“你已拥有永恒的生命了。干你想干的一切吧。但是要小心。头颅和心脏是你唯一的弱点。”

    在他跃出窗户之前，我从月光下看见了他的容貌：一头金色的长发，眉心处有一个细小的刺青印记，好像是纳粹的“钩十字”徽号……

    第二天我才了解，“永恒的生命”是什么意思！一股前所未有的生命力注入我身体内！

    最奇妙的不是胸口的创伤自动痊愈了，而是所有的感官能力都超乎想象地向外扩张！我花了许久才渐渐能够控制自己这副新生的躯体……禁不住骑马在圣亚奎那绕了好几圈……

    亲爱的日记啊，这是我最后一次在你上面书写了。我永远也不会衰老，日记对我而言已经毫无意义。每一天对我而言都是新的一天……感谢他……

    在距离那间已被炸毁的小屋三百公尺外，古铁雷斯一身泥尘，坐在一块岩石后。他身旁放着四个金属箱。

    他的座车“宾士”不久便在其他部下的汽车拱卫之下驰过来，停在他面前。

    蒙多率先下车，伸出右手，与古铁雷斯的手掌相握，把他的身体拉起来。

    “辛苦了。”古铁雷斯拍拍蒙多的肩膀。蒙多连忙吩咐部下，把四个共装着八百万美钞的金属箱抬进轿车的后车厢。

    站在车门旁的奥武利萨不可置信地摇摇头。

    他想：难道真的是在屋下预挖了地道吗？这样大规模的工作，我不可能全不知情……古铁雷斯一人如何拿走这四个沉重的箱子？

    奥武利萨从蒙多与古铁雷斯互视的眼神中，看出他们之间藏着某种他所不知道的秘密。

    也许这秘密与半年前古铁雷斯复活的奇迹有关……