政府，如果它们能持续存在一段时间，总是会逐渐向贵族体系转变。历史上从来没有哪个政府能摆脱这种宿命。而且，随着贵族体系的发展，政府会日益倾向于只保护统治阶级的利益——无论那个统治阶级是世袭的，或是金融大鳄式的寡头垄断，还是官僚集团的既得利益者。

    ——《重复的政治现象》，摘自《比·吉斯特训练手册》

    “为什么他会提出这个提议？”法拉肯问道，“这是最关键的问题。”

    他和巴夏泰卡尼克站在他私人寓所的休息室内。文希亚站在一张蓝色矮沙发的另一端，看上去更像是个听众，而不是参与者。她知道自己的位置很尴尬，并为此而怨恨不已，但是考虑到那天清晨她向法拉肯坦白了他们的阴谋后，法拉肯的言行发生了巨大的改变，她只好做出某种妥协。

    这是柯瑞诺城堡内，现在已是傍晚时分，暗淡的光线使休息室显得更为舒适。室内陈列着大量真正的书，书架上还有一堆数据块、释迦藤卷和放大器。屋子里到处留着经常使用的痕迹——书本上的破损、放大器上明亮的金属光泽和数据块磨损的棱角。屋子里只有一张沙发，但有很多椅子，都是带感应装置的悬浮椅，能给落座者带来极大的舒适感。法拉肯背朝窗户站着。他着一件普通的黑灰色萨督卡军服，惟一的装饰是领口上的金色狮爪标记。他选择在这个房间接待他的巴夏和母亲，希望能借此创造出一种气氛，使彼此间的交流更加轻松，抛开正式场合的拘谨。但是泰卡尼克嘴里不断冒出的“大人”或是“夫人”还是在他们之间拉开了距离。

    “大人，我认为，如果他做不到的话，是不会提出这个提议的。”泰卡尼克说道。

    “当然！”文希亚插嘴道。

    法拉肯瞥了他母亲一眼，示意她别说话，随后开口问道：“我们没有给艾德荷施压吗？”

    “没有。”泰卡尼克说道。

    “那为什么邓肯·艾德荷，一个将所有忠诚都献给了亚崔迪家族的人，现在却主动提议将杰西卡夫人交到我们手里？”

    “有谣言说阿拉吉斯上出了乱子……”文希亚大着胆子说道。

    “还没经过证实。”法拉肯说道，“有可能是传教士操纵了这一切吗？”

    “可能，”泰卡尼克说道，“但是我看不到动机。”

    “他曾提及要为她寻找—个避难所，”法拉肯说道，“如果那些谣言是真的，他就有动机了……”

    “正确。”他母亲说道。

    “或者，这也可能是个阴谋。”泰卡尼克说道。

    “我们可以提出几个假设，然后再深究下去。”法拉肯说道，“要是艾德荷已经在他的阿丽亚夫人面前失宠了，会怎么样？”

    “这可能是个原因，”文希亚说道，“但是他——”

    “走私贩那里还没有传来消息吗？”法拉肯打断道，“为什么我们不能——”

    “眼下这个季节，消息总是传递得比较慢，再说还有保密的要求……”

    “是的，当然，但是……”法拉肯摇了摇头，“我不喜欢我们的假设。”

    “不要这么快就否定它们。”文希亚说道，“到处都在传阿丽亚和那个不知叫什么名字的教士的故事——”

    “贾维德，”法拉肯说道，“但那个人显然是……”

    “他一直是我们宝贵的信息来源。”文希亚说道。

    “我刚才想说的是，他显然是个双面间谍。”法拉肯说道，“我们不能信任他，可疑的迹象太多了……”

    “我没看到。”她说。

    他突然对她的愚蠢感到无比愤怒。“记住我的话，母亲！迹象就在你眼前，我稍后再跟你解释。”

    “恐怕我不得不同意大人的见解。”泰卡尼