片黑暗，飞车驶进了一片暴风雨中。我这时有了尿意。

    辛姆哈伦肯定不存在什么洗手间，一片灌木丛就能让我满足了。击打在车顶上的急雨也击打着我走出车外的热情，但身体的迫切需要又让我别无选择。

    爱俪莎仍然在角落里沉睡，暴雨的声音并未吵醒她。她的面容平和，呼吸匀畅。看样子她睡得很沉，没有做梦。我害怕惊醒她，便尽量轻悄地向前俯过身，拍了拍希拉的肩头。

    希拉飞快地瞥了我一眼，两只手仍然紧握住方向盘。在暴风雨中驾驶飞车一定很困难，她必须与强风搏斗，而且车窗上的雨刷不可能在如此急骤的大雨中仍然保持窗子的能见度。如果不是车上装备的雷达能提供虚拟的环境图像，我们根本不可能继续前进。即使这样，我们仍然只能以爬行般的速度前进。希拉紧盯着雷达屏幕。莫西亚望向窗外的雨幕。

    我表明了我的需要后，突然一阵灼目的强光几乎让我什么都看不见，巨大的雷声在头顶炸响，飞车也随之摇晃了一下。

    “你不能忍一下吗？”希拉问。

    我摇摇头。她检查了一下雷达屏幕，找到一块空地，便在那个地方降下飞车。

    “我跟他一起去，”莫西亚说：“这片土地对不了解她的人来说是危险的。”

    我打手势说很感谢他的陪同，但他没必要为了我而让全身湿透。他耸耸肩，微笑着打开车门。

    我打开我这一侧的车门，开始向车外伸腿。

    “怎么了？出了什么事？”爱俪莎眨眨眼睛，睡眼惺忪地说。

    “中途休息。”希拉说。

    “什么？”爱俪莎问。

    困窘的我不想再听她们接下去说的话了。

    风几乎把车门从我的手中吹走，逼得我一下向外探出半个身子。我挣扎着保持住平衡，下了车。雨水瞬间湿透了我的皮肤。我用力推门，终于将它关上。风的力量让我向车前连迈了几步。莫西亚也用尽力气才从车的另一侧绕过来。他的黑色长袍已经湿透了，紧裹在他身上。他摘下兜帽，那东西在这样的风雨中没有任何用处。直到此时，我才确信他真的已经用尽了生命力。魔法师哪怕只剩下一点力量也不会让自己被淋成这样。

    “小心！”他抓住我的手臂喊道：“奇耶藤！”

    他向远处一指，藉助车灯的光线，我能看见那些致命的藤蔓。我在我的书里写到过它们，这些藤蔓会缠绕住没有防备的生物，将荆刺刺进肌肉中，吸干猎物的血。它们就是靠鲜血维持生命的。当然，我从没亲眼见过它们，如果能一直见不到它们，我会很高兴。那些心形的叶片在阴沉的雨幕中闪动着黑光，那些荆刺小而锋利。这株奇耶藤看样子非常健康，粗大的藤蔓相互盘卷，堆叠了一层又一层。

    小心地避开那些藤蔓，我尽可能快地解决了我的需求。莫西亚站在我身旁，监视着所有的方向。我很高兴他能够陪我。拉上裤子拉链，我向飞车走去，莫西亚和我并肩前行。暴风雨减弱了，倾盆大雨被随风飘散的雨滴代替。我刚要爬进温暖的车里，却感觉有绳子般的东西缠住我的脚踝。

    奇耶藤！我拼命地向前挣扎，想要挣脱它。但它的力量非常大，藤蔓将我的脚扯住，开始把我拖向它的主干！我发出一声窒息的喊叫，手指抠进泥土中，竭力想要将自己固定住。

    针一样的荆刺刺在我的腿上，轻松地穿透我的蓝色牛仔裤和厚袜子，带来一阵阵剧痛。

    听到我的喊声，莫西亚跳过来帮我。希拉看见我倒下，急忙打开车门。

    “出了什么事？”她喊道。

    “留在车里！”莫西亚高喊，“把车头转过来，用车灯照着我们！奇耶藤！到处都是！”

    他用脚踩着什么。我被拉动的速度减慢了。我的手指在浸透雨