坐在高轮货车末端，在曲折的坦其克街道中来回蜿蜒，身边还坐着四个满身汗味的男人，伊兰满脸怒容地看着眼前这副一直遮到下巴的肮脏面纱，不安地踢着一双赤脚。在石板路面上的每一次颠簸，都会让头在车板上撞一下，她愈是用力地顶在粗木车板上，撞得就愈厉害。奈妮薇却不像伊兰那么困扰，她也像伊兰一样随着货车来回摇摆，但她只是微微皱着眉，眼睛似乎没有去看任何东西，对于周围糟糕的环境更是毫无察觉。还有艾格宁，她在货车对面和奈妮薇挤在一起，也戴着面纱，黑色的头发被编成细辫子，一直垂到肩膀，她抱着双臂，轻松地骑在座位上。最后，伊兰开始效仿霄辰女子的坐姿，她不能像奈妮薇那样对周围浑然不觉，但骑坐的姿势总算让她的牙齿不会狠狠地撞在一起了。

    她很想能下车走一走，即使是赤着脚也行，但贝尔·多蒙说不能这样。人们会奇怪为什么当车里还有位置的时候，女人会选择步行，而她们现在要尽量避免的就是别人的注意。当然，贝尔·多蒙自己并没有像一麻袋芜菁般被颠来颠去，他走在货车前面，和他在一起的还有二十名被他选出来当成保镖的水手中的十个。他说，如果人太多的话，也会引起别人的怀疑。伊兰觉得，如果不是为了她和另外这两个女人，他连这些人都不会带。

    在他们头顶，无云的天空仍然是灰色的，不过他们出发时，第一缕阳光已经出现在天际。街上仍然显得很空旷，除了车轮的隆隆声和车轴的嘎吱声之外，听不到任何声音。当太阳完全升到地平线以上时，人们就会开始新一天的冒险了，但现在，伊兰只能看见寥寥无几的男人聚成了几堆，全都穿着松腿裤子，戴着圆筒状的暗色帽子，失去了黑暗的掩蔽，鬼祟而阴狠的表情在伊兰眼中显露无遗。陈旧的帆布被仔细地盖在货车的货物上，让它们看起来只像是三只大篮子，但即使这样，街上来回游荡的男人们也会像野狗般停下来盯着这辆货车。到处都有戴着面纱的脸转向他们，有贪婪的目光跟随着他们，但二十名手持宽刀棍棒的男人显然是一股不容易对付的力量，那些人最后全都放弃了。

    车轮突然陷进一个坑里，这片铺路石在一场暴动中被撬走了。伊兰猛地坐了个空，当她重重地落在座位上时，差点咬掉了自己的舌头。真不该学艾格宁那副双手抱胸的悠闲姿势！伊兰抓住车板，朝霄辰女子皱起眉，然后她才发现艾格宁也已经咬紧嘴唇，努力用双手保持着平衡。

    “和站在甲板上不太一样。”艾格宁耸了耸肩。

    奈妮薇微微露出不悦之色，朝远离艾格宁的方向挪了挪，但她到底是如何避免撞到伊兰膝盖的，很难看得清楚。“我要去和贝尔谈谈。”她意味深长地嘟囔着，就好像搭乘这辆货车的主意不是她第一个提出来的一样。另一次颠簸又让她的上下牙猛撞了一下。

    她们三个全都穿着土褐色的薄羊毛裙装，做工很粗糙，而且也不太干净。这些乡下贫妇的衣服和芮达的紧身丝衣相比，完全就像是些粗陋的麻袋。从乡下逃进来讨食的难民，这就是她们现在的身份。艾格宁第一眼看见这些粗布衣服时露出明显的放松心情，这几乎让伊兰觉得和她现在会出现在货车上一样奇怪，伊兰根本没想到过她会和她们一起行动。

    那些男人们在落花间里提出许多反对的意见，但她和奈妮薇反驳了大部分愚蠢的反对意见，对于剩下的则干脆置之不理。她们两个必须进入帕那克宫，而且一定要尽快。贝尔总算比另外两个聪明一些，所以他提出了一个不同的意见。

    “你们不能单独进入帕那克宫。”留着大胡子的走私船长嘟囔着，眼睛盯着他放在桌上的拳头，“你们说过，除非是迫不得已，你们绝不会导引，因为导引会引来黑宗两仪师的警觉。”桌边似乎没有人觉得有必要提到弃光魔使。“那么你们就一定需要能够挥舞棍棒的手臂