篷的影子，只有偶尔一现的骑兵环形铺位。这些铺位中心处都会立有一根杆子，骑兵在睡觉时就会把马匹拴在这根杆子上。

    高尔抬起头，向西方的地平线眺望：“如果他们从这里一直后撤，他们就会返回梅丽罗平原。也许那里正是他们的目的地。”

    “也许，”佩林说，“我想要去伊兰的战线看一看……”

    犊牛，一匹狼在呼唤他。佩林觉得这个“声音”有些熟悉。她在这里。

    这里？佩林问，觅心者？

    快来。

    佩林抓住高尔的手臂，回到了北方。古兰黛在煞妖谷？她想要进入煞妖谷，杀死兰德吗？

    他们到达了能够俯瞰萨坎鞑山谷的山脊上，立刻伏倒在地，查看谷中的情况。一匹毛色灰白的老狼出现在佩林身边。佩林认识这匹狼。他很熟悉它的气味，却想不出它的名字。这匹狼并没有将自己的名字告诉过他。

    “在哪里？”佩林悄声问道，“她就在山谷里吗？”

    不，灰毛老狼说，在那里。

    狼传给佩林的图像显示出谷口下方的一片帐篷。自从佩林第一次在这里遇到觅心者后，她至今还没有在这里出现过。

    伊图拉德的部队一直驻守在这里，所以他们的帐篷在狼梦中已经变得愈来愈清晰稳固了。佩林小心地移动下去。高尔和那匹狼很快也来到他身边。佩林则依照狼传给他的图像，小心地向前搜索。

    那里，狼向营地中心处的一顶大帐篷点点头。佩林以前在这顶帐篷里见过古兰黛。这是伊图拉德的帐篷。

    当帐帘开始抖动时，佩林猛地停住脚步。古兰黛从里面走了出来。她还像佩林前几次见到她时一样，戴着一张岩石般的丑陋面孔。

    佩林制造出一堵迷彩薄墙来隐藏自己，但他其实不需要这么做。古兰黛立刻就施展神行术，返回清醒的世界。那个世界已经是夜晚了。不过，在如此靠近暗帝牢狱裂隙的地方，时间的流动节律极为怪异。也许世界上其余的地方还处在别的时间里。

    通过神行术通道，佩林能看见另一边的黑暗中有着和这里一样的帐篷。两名阿拉多曼人正守卫在帐篷门口。古兰黛一摆手，那两个人全都将身子挺得更直，并向她敬礼。

    通道开始关闭，古兰黛正走进那边的帐篷。佩林犹豫了一下，然后移动到通道前。他必须立刻做出决定。要跟上去吗？

    不，他的任务是监视杀戮者。不管怎样，在如此靠近醒来世界的地方，他有一种……警戒感。走过这个通道就会像是……

    像醒来一样。

    通道猛地闭合起来。佩林感觉到一阵遗憾。但他知道，自己应该留在狼梦里。在这里，兰德完全无法抵挡杀戮者的攻击。他需要佩林的帮忙。

    “我们需要发出警告。”佩林说。

    我想，我可以为你送这个信，犊牛。那匹无名的老狼说道。

    佩林定住身子，然后转过头，“艾莱斯！”

    我在这里是长牙，犊牛。艾莱斯带着一点打趣的意味对他说。

    “我记得你说过，你不会到这里来。”

    我说过，我一直在躲避这里。这个地方奇怪且危险。不过，我这辈子早就经历过不少奇怪且危险的事情了。那匹狼坐了下来。而现在必须有人照看你，愚蠢的小崽子。

    佩林微微一笑。艾莱斯的思维同时混合着狼与人的味道，感觉上很奇怪。他传递思绪的方式是属于狼的，但他对于自身的看法太有个性、太人性化了。

    “战争进行得如何？”佩林迫不及待地问。高尔出现在他身边，警戒地查看周围，以免古兰黛和杀戮者突然出现。他们面前的谷底异常安静，就连风都止息了，只有沙地上的灰尘不断变成一片片水波般的漩涡和涟漪。