，又圆又亮的眼睛显一不他全醒了。

    “爸爸还活着？”他问。

    她甚至不知道自己是不是真的相信他还活着。

    可是，碧尔雀是怎么说的？赌一把。

    “是的。爸爸还活着，来吧！我们得赶快帮你换衣服。”

    * * *

    泰瑞莎和班恩在碧尔雀对面坐下。

    他对小男孩微笑，伸出手，然后说：“我的名字是大卫。你的呢？”

    “班恩。”

    两人握手，

    “你几岁了，班恩？”

    “七岁。”

    “喔，很好。你妈妈向你解释过为什么我会来吗？”

    “她说你要带我们去见爸爸。”

    “没错。”碧尔雀拿起桌上的小试管，将它们递给泰瑞莎。“时间差不多了。”他说：“把塞子拔出来吧！你们两个都不用害怕。喝下去后只要四十五秒，药效就会发作，很快，但是不会让人觉得不舒服。先把比较少的那一管让班恩喝下去，再喝你自己的。”

    她用指甲捏住软木塞，将两根试管的塞子都拔出来。

    一股化学药剂的味道立刻飘散在空中。

    闻到它顿时让一切变得好具体，一下子将她从过去几小时的梦游状态推了出来。

    “等一下。”她说。

    “怎么了？”碧尔雀问。

    她到底在想什么？伊森会宰了她的。如果只有她，也许可以，可是她怎么能拿儿子的性命去冒险？

    “怎么了？妈妈？”

    “我们不能这么做。”她一边说，一边将软木塞压回试管，再放回咖啡桌上。

    碧尔雀从桌子的另一边看着她。“你百分之百的肯定吗？”

    “是的。我……我真的不能。”

    “我明白。”碧尔雀拿起试管。

    在他起身的同时，泰瑞莎看向班恩，小男孩的眼中全是泪水。“你回床上继续睡觉。”

    “可是我想见爸爸。”

    “我们晚一点再谈这件事。现在上楼去。”泰瑞莎转身回去面对碧尔雀，“我很抱歉——”

    还未出口的话全堵在她的喉咙里。

    碧尔雀拿着一个透明的氧气面罩盖在自己的脸上，一条细细的管子从他的大衣口袋像条蛇般伸出来。他的另一只手则拿着一罐小小的喷雾钢瓶。

    她说：“不，请不要——”

    一阵浓密的雾气从喷嘴爆开。

    泰瑞莎不想要呼吸，但却已经可以在舌尖尝到它的味道，带着些微香甜的液态金属味。烟雾附着在她的皮肤上。她仿佛可以看到自己的毛孔张开，大口大口将它吸入。她的嘴巴里也有，比室内温度低得多，感觉像一道液态氮滑进她的喉咙里。

    她伸手抱住班恩，试着要站起来，可是她的双腿不听使唤。

    洗碗机停了，房子里除了雨滴落在屋顶的滴答声外，一片静寂。

    碧尔雀说：“你绝对想不到你们将会有多大的用处。”

    泰瑞莎想问他这句话是什么意思，可是她的嘴巴张不开。

    房间里的色彩一下子全部褪去，变成了深深浅浅的灰。她感觉到她的眼皮愈来愈重，她不想阖眼，却无能为力。

    班恩小小的身躯已经瘫软，倒在她的大腿上。她抬头瞪着透过氧气罩低头向她微笑的碧尔雀。黑暗逐渐笼罩住一切。

    碧尔雀从大衣里拿出对讲机，放在嘴边说：“阿诺，潘蜜拉，这儿已经准备好了。”