句，茫然地抬起头来望向陆华。

    陆华长长地叹了口气，说：“‘克瑞斯’是希腊神话中的大地女神和丰收女神，她在一年的十二个月份中掌管的是‘五月’；而‘厄瑞波斯’是希腊神话中的破坏之神，代表的是摧毁和破坏。第一句的意思其实就是：五月的大地女神展开摧毁和破坏。而她的‘暴行’出现在‘第十二天’——这不就正好是‘5?12’这个日子吗！并且诗中说了，地点在‘东方’。对于遥远的法国人来说，中国不就正好是在世界的东方吗？”

    听完陆华的解释，兰茜感到遍体生寒，她倒到沙发上，嘴里念道：“完了，完了！我以为这个法国人只会预测发生在西方的事呢，没想到远在中国的事情都被他预测到了！”

    肖恩的身子摇晃了一下，随即吐出了一口闷气。他指着诗的第四句问：“这句话中‘即将到来的神和圣者’是指的什么呀？”

    陆华摇了摇头，表示这句话他也不明白。柯顿埋着头思索了一阵，骤然抬起头来说：“啊！‘神和圣者’指的应该就是为了营救落难人民而从直升飞机上跳下来的空降兵们吧！想想看，对于一个中世纪的人来说，那些从空中降落下来的伞兵们不就像是上天派来的神使一样吗！”

    “啊，对！肯定是这个意思！”陆华和肖恩一起说。“这样一来，四句诗的意思就完全和‘5?12’地震对应上了！”

    “天哪，这三首诗只是陆华随机选出来翻译的三首——居然每一首都和那一年所发生的重大事件完全吻合，而且时间和地点都预测得如此准确！假设这本诗集中的每一首诗都是这样百分之百准确的话，那么这本书的作者将是世界上最伟大的预言家！连诺查丹玛斯都不及他！”肖恩激动地大声说道，“可问题是，如果世界上真的有一个这样伟大的预言家，那我们以前怎么会都不知道呢？而他的这本诗集怎么会现在才被我们几个十多岁的高中生发现？”

    兰茜抬起头望了一眼肖恩，“比起这个问题，我更想知道……”她迟疑地望了一眼柯顿和陆华，将后半句话说了出来。

    “我想知道……‘10’那一页的诗写的是什么？”